[00:00.00]Meaningless - Charlotte Cardin
[00:01.29]
[00:01.29]I hear your voice
[00:05.16]我听到你的声音
[00:05.16]But it never quite fills the void
[00:09.26]但是这永远无法填补我内心的空虚
[00:09.26]Thought that we were two for good
[00:12.75]以为我们永远是两个独立的个体
[00:12.75]But love is never like it should
[00:17.03]但是爱情绝不应该是这样
[00:17.03]I can arrange meeting a stranger forget you a day
[00:24.44]我可以安排与陌生人见面 总有一天会忘记你
[00:24.44]But I can't imagine what even happens beyond the pain mmm
[00:34.39]但是我无法想象除了痛苦之外还会发生什么
[00:34.39]See the sun leading us
[00:38.10]看见阳光指引着我们
[00:38.10]To the land of the lost and the reasonless
[00:42.25]来到迷失方向 失去理智的世界
[00:42.25]Hear the drum beating us
[00:45.72]听见让我们崩溃的鼓声
[00:45.72]I forever surrender
[00:50.02]我永远地缴械投降
[00:50.02]I don't wanna live
[00:54.50]我不想活下去
[00:54.50]A meaningless
[00:57.60]失去人生意义的行尸走肉
[00:57.60]I don't wanna live
[01:01.71]我不想活下去
[01:01.71]A meaningless
[01:05.45]失去人生意义的行尸走肉
[01:05.45]Life without you oh oh
[01:12.79]没有你的人生
[01:12.79]Life without you oh oh
[01:22.48]没有你的人生
[01:22.48]I'm tired of good boys sleeping on my chest
[01:26.23]我厌倦了乖乖仔在我的胸口酣睡
[01:26.23]You wanna rip my heart out baby be my guest
[01:30.06]你想把我的心掏出来 宝贝 请便吧
[01:30.06]I hope you hear this song and reminisce
[01:33.95]我希望聆听着这首歌 回想起过去
[01:33.95]'Cause without me
[01:34.92]因为没有我
[01:34.92]Your whole life is f**kin' meaningless
[01:38.00]你的整个人生都毫无意义
[01:38.00]See the sun leading us
[01:41.59]看见阳光指引着我们
[01:41.59]To the land of the lost and the reasonless
[01:45.81]来到迷失方向 失去理智的世界
[01:45.81]Hear the drum beating us
[01:49.59]听见让我们崩溃的鼓声
[01:49.59]I forever surrender the rest is meaningless
[01:55.67]我永远地缴械投降 剩下的一切毫无意义
[01:55.67]Meaningless
[01:59.34]毫无意义
[01:59.34]I don't wanna live
[02:04.01]我不想活下去
[02:04.01]A meaningless
[02:07.07]失去人生意义的行尸走肉
[02:07.07]I don't wanna live
[02:11.83]我不想活下去
[02:11.83]A meaningless
[02:14.93]失去人生意义的行尸走肉
[02:14.93]Oh I've been wasting my twenties
[02:19.37]我蹉跎了我的青春年华
[02:19.37]Filling glasses half empty
[02:22.97]倒满只装着一半水的杯子
[02:22.97]I don't wanna live
[02:26.87]我不想活下去
[02:26.87]A meaningless
[02:30.58]失去人生意义的行尸走肉
[02:30.58]Life without you
[02:32.06]没有你的人生
[02:32.06]You've seen me down you've seen me high
[02:35.87]你见过我跌入人生谷底 也见过我走向辉煌
[02:35.87]You've seen me dancing in the night
[02:39.31]你亲眼目睹我在夜里起舞
[02:39.31]Now that you're gone you leave me cryin'
[02:43.49]现在你已离去 你让我失声痛哭
[02:43.49]Alone in this meaningless life
[02:47.29]独自一人度过这毫无意义的人生
[02:47.29]You've seen me down you've seen me high
[02:51.30]你见过我跌入人生谷底 也见过我走向辉煌
[02:51.30]Oh oh
[02:51.93]
[02:51.93]You've seen me dancing in the night
[02:54.79]你亲眼目睹我在夜里起舞
[02:54.79]Now that you're gone you leave me cryin'
[02:58.83]现在你已离去 你让我失声痛哭
[02:58.83]Oh oh
[03:00.03]
[03:00.03]Alone in this meaningless life
[03:02.69]独自一人度过这毫无意义的人生
[03:02.69]You've seen me down you've seen me high
[03:06.41]你见过我跌入人生谷底 也见过我走向辉煌
[03:06.41]Oh oh
[03:07.13]
[03:07.13]You've seen me dancing in the night
[03:10.31]你亲眼目睹我在夜里起舞
[03:10.31]Now that you're gone you leave me cryin'
[03:14.78]现在你已离去 你让我失声痛哭
[03:14.78]Oh oh
[03:15.65]
[03:15.65]Alone in this meaningless life
[03:18.93]独自一人度过这毫无意义的人生
[03:18.93]See the sun leading us
[03:22.37]看见阳光指引着我们
[03:22.37]To the land of the lost and the reasonless
[03:26.45]来到迷失方向 失去理智的世界
[03:26.45]Hear the drum beating us
[03:30.09]听见让我们崩溃的鼓声
[03:30.09]I forever surrender the rest is meaningless
[03:35.00]我永远地缴械投降 剩下的一切毫无意义