[00:00.00]火狐鳥 (feat. 初音ミク) - Mr.Pom/初音ミク (初音未来)
[00:16.19]
[00:16.19]词:Mr.Pom
[00:17.50]
[00:17.50]曲:Mr.Pom
[00:19.60]
[00:19.60]夢舞台 憧れる
[00:22.19]心驰神往的梦之舞台
[00:22.19]どこまで行けば 見えるのかな
[00:24.71]要去往何处才会显现
[00:24.71]ゆずれない コレだけは
[00:27.23]唯独这点 坚决不会妥协
[00:27.23]そう決めたんだ 後悔はない
[00:29.73]我已下定决心 不留悔恨
[00:29.73]有象無象 魑魅魍魎
[00:32.07]森罗万象 魑魅魍魉
[00:32.07]一筋縄ではいかない 勝てない
[00:34.90]绝非轻而易举便能取胜
[00:34.90]油断したらすくわれる
[00:37.42]一旦疏忽大意 就会被抓住破绽
[00:37.42]立ち止まったら 置いてかれる
[00:41.32]一旦停下脚步 就会被远远抛下
[00:41.32]時々電池が切れちゃうけれど
[00:46.42]偶尔电池电量也会耗尽
[00:46.42]身体が言う事聞かないけど
[00:50.32]身体也变得不听使唤
[00:50.32]悪魔の囁きチラつくけど
[00:54.29]耳边隐约传来恶魔低语
[00:54.29]I'll be back 止まってられない
[00:59.54]但我无法停下脚步
[00:59.54]I'll be back 何回転んだって
[01:04.26]无论多少次受挫跌倒
[01:04.26]I'm a happy girl 待ってるみんながいる
[01:10.59]因为终点有大家等待我的到来
[01:10.59]倒れても 倒れても 立ち上がるわ
[01:15.45]即便再三摔倒在地 我也会重新站起振作
[01:15.45]狐火鳥
[01:25.93]狐火鸟
[01:25.93]夢はまだ 終われない
[01:28.53]这场幻梦才刚刚开始
[01:28.53]届けたいもの まだまだたくさん
[01:31.06]渴望继续展现更多
[01:31.06]諦めない コレだけは
[01:33.59]唯独这点 坚决不会放弃
[01:33.59]そう決めたから 退路は断った
[01:36.18]我已下定决心 无路可退
[01:36.18]有象無象 魑魅魍魎
[01:38.39]森罗万象 魑魅魍魉
[01:38.39]馴れ合い騙し合い 手の探り合い
[01:41.24]习以为常的欺瞒蒙骗 伺机进退着摸索试探
[01:41.24]信じたら 裏切られる
[01:43.84]一旦轻易相信 就会遭到背叛
[01:43.84]良い子なだけじゃ 蹴落とされる
[01:47.77]只做个乖孩子 就会遭受排挤
[01:47.77]時々悪口言われちゃうけれど
[01:52.93]有时也会被他人说坏话
[01:52.93]妬み 嫉みってわかってるけど
[01:56.68]我明白你们的嫉妒羡艳
[01:56.68]それでも
[01:57.61]尽管如此
[01:57.61]やっぱり落ち込んじゃうけど
[02:00.68]也会不禁心情低落
[02:00.68]I'll be back 負けてられない
[02:05.82]但我绝不会认输
[02:05.82]I'll be back 何回凹んだって
[02:10.58]无论多少次沮丧消沉
[02:10.58]I'm a happy girl 頼れるみんながいる
[02:17.00]因为身边有可靠的大家陪伴
[02:17.00]撃たれても 焼かれても 蘇るわ
[02:21.80]即便历尽千锤百炼 也会重新复苏
[02:21.80]狐火鳥
[02:44.02]狐火鸟
[02:44.02]I'll be back 泣いてられない
[02:49.37]不能继续软弱落泪
[02:49.37]I'll be back 何回落ち込んだって
[02:54.15]无论多少次陷入消沉
[02:54.15]I'm a happy girl 待ってるみんながいる
[03:00.56]因为终点有大家等待我的到来
[03:00.56]何度でも 何度でも 立ち上がるわ
[03:04.81]即便再三摔倒在地 我也会重新站起振作
[03:04.81]I'll be back 負けてられない
[03:09.90]但我绝不会认输
[03:09.90]I'll be back 何回凹んだって
[03:14.69]无论多少次遭受重击
[03:14.69]I'm a happy girl 大好きなみんながいる
[03:21.12]因为身边有最爱的大家相伴
[03:21.12]どこまでも
[03:22.06]直至天涯海角
[03:22.06]果てまでも 連れて行くわ
[03:26.04]哪怕世界尽头 都会和大家一同前去
[03:26.04]狐火鳥
[03:31.00]狐火鸟