[00:00.00]Crème Brulée - David Archuleta
[00:00.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.10]Composed by:David Archuleta/Robyn Dell'Unto/Ryan Nealon/Michael Blum
[00:00.30]
[00:00.30]Produced by:Michael Blum
[00:00.41]
[00:00.41]Ooh ah
[00:06.71]
[00:06.71]Ooh
[00:09.09]
[00:09.09]Oh no another man down
[00:12.51]噢不 又一个男人沦陷
[00:12.51]Another heart left on the dance floor
[00:15.55]又一颗心遗落在舞池中央
[00:15.55]Took a bite now he wants more
[00:17.73]浅尝辄止后他欲罢不能
[00:17.73]Words flow right out of his mouth
[00:21.19]甜言蜜语从他口中倾泻
[00:21.19]Yeah like he's never had sugar before
[00:24.28]仿佛从未尝过蜜糖滋味
[00:24.28]Don't care 'bout a main course
[00:26.94]不在乎正餐只想品尝甜点
[00:26.94]One night and he's singing my praises
[00:28.87]一夜之间他就对我赞不绝口
[00:28.87]Two shots then the honeymoon phase
[00:30.98]两杯下肚便坠入蜜月温柔
[00:30.98]It's three word phrases skipping stages
[00:33.21]三言两语就跳过了所有步骤
[00:33.21]It's all over your face like
[00:35.32]你的表情早已将心事泄露
[00:35.32]Oh no there goes all of your clothes
[00:38.34]哎呀 转眼间你已衣衫不剩
[00:38.34]Speaking words you don't know
[00:40.56]说着连自己都不懂的情话
[00:40.56]Yo te vuelvo loco loco
[00:43.84]我让你意乱情迷神魂颠倒
[00:43.84]Oh no you want me in slo mo
[00:47.07]哦不 你想要慢动作缠绵
[00:47.07]Snap me like a photo
[00:49.32]像定格照片般捕捉我
[00:49.32]Yo te vuelvo loco loco
[00:52.57]我让你意乱情迷神魂颠倒
[00:52.57]I can't help that you don't wanna wait
[00:55.71]你迫不及待 我也无奈
[00:55.71]Okay
[00:57.06]好吧
[00:57.06]Now you've had a taste of crème brûlée
[00:59.97]既然你已尝过焦糖布丁的甜头
[00:59.97]Yo sé
[01:01.39]我知道
[01:01.39]Oh no there goes all of your clothes
[01:04.57]哎呀 转眼间你已衣衫不剩
[01:04.57]Speaking words you don't know
[01:06.76]说着连自己都不懂的情话
[01:06.76]Yo te vuelvo loco loco
[01:09.90]我让你意乱情迷神魂颠倒
[01:09.90]Poor you won't leave my bedroom
[01:13.68]可怜你离不开我的床榻
[01:13.68]Your serotonin on the nightstand
[01:16.60]你的快乐散落在床头
[01:16.60]I'm not even tryin'
[01:19.21]我甚至无需刻意
[01:19.21]One night and he's singing my praises
[01:21.26]一夜之间他就对我赞不绝口
[01:21.26]Two times and I've got you saying
[01:23.40]两次缠绵就让你说出
[01:23.40]Three word phrases skipping stages
[01:26.14]跳过步骤的三字情话
[01:26.14]Mmm
[01:27.75]
[01:27.75]Oh no there goes all of your clothes
[01:30.68]哎呀 转眼间你已衣衫不剩
[01:30.68]Speaking words you don't know
[01:32.85]说着连自己都不懂的情话
[01:32.85]Yo te vuelvo loco loco
[01:36.13]我让你意乱情迷神魂颠倒
[01:36.13]Oh no you want me in slo mo
[01:39.43]哦不 你想要慢动作缠绵
[01:39.43]Snap me like a photo
[01:41.60]像定格照片般捕捉我
[01:41.60]Yo te vuelvo loco loco
[01:44.92]我让你意乱情迷神魂颠倒
[01:44.92]I can't help that you don't wanna wait
[01:48.11]你迫不及待 我也无奈
[01:48.11]Okay
[01:49.32]好吧
[01:49.32]Now you've had a taste of crème brûlée
[01:52.31]既然你已尝过焦糖布丁的甜头
[01:52.31]Yo sé
[01:53.70]我知道
[01:53.70]Oh no there goes all of your clothes
[01:56.90]哎呀 转眼间你已衣衫不剩
[01:56.90]Speaking words you don't know
[01:59.09]说着连自己都不懂的情话
[01:59.09]Yo te vuelvo loco loco
[02:02.31]我让你意乱情迷神魂颠倒
[02:02.31]Oh my just one night
[02:04.51]天啊 仅此一夜
[02:04.51]Had the best bite of your life
[02:06.70]便尝尽人生至美滋味
[02:06.70]Sabor lo mejor
[02:08.93]品味这极致欢愉
[02:08.93]Crees que esto es amor
[02:11.18]你以为这就是爱
[02:11.18]Oh I'm just your type
[02:13.30]我正合你心意
[02:13.30]Sugary and caramelized
[02:15.77]如蜜糖般甜腻诱人
[02:15.77]Sabor lo mejor
[02:18.77]品味这极致欢愉
[02:18.77]Okay
[02:19.97]好吧
[02:19.97]Oh no there goes all of your clothes
[02:23.08]哎呀 转眼间你已衣衫不剩
[02:23.08]Speaking words you don't know
[02:25.28]说着连自己都不懂的情话
[02:25.28]Yo te vuelvo loco loco
[02:28.54]我让你意乱情迷神魂颠倒
[02:28.54]Oh no you want me in slo mo
[02:31.77]哦不 你想要慢动作缠绵
[02:31.77]Snap me like a photo
[02:33.96]像定格照片般捕捉我
[02:33.96]Yo te vuelvo loco loco
[02:37.34]我让你意乱情迷神魂颠倒
[02:37.34]I can't help that you don't wanna wait
[02:40.41]你迫不及待 我也无奈
[02:40.41]Okay
[02:41.66]好吧
[02:41.66]Now you've had a taste of crème brûlée
[02:44.68]既然你已尝过焦糖布丁的甜头
[02:44.68]Yo sé
[02:45.96]我知道
[02:45.96]Oh no there goes all of your clothes
[02:49.27]哎呀 转眼间你已衣衫不剩
[02:49.27]Speaking words you don't know
[02:51.52]说着连自己都不懂的情话
[02:51.52]Yo te vuelvo loco loco
[02:56.05]我让你意乱情迷神魂颠倒