I've Got A Date With A Dream

歌手: Billie Holiday
专辑: 《Members Club (Digitally Remastered)》

上传时间：2026-09-06

网友点评

Billie Holiday在录制《I've Got A Date With A Dream》时，灵感来源于一次与爱人共度的美好夜晚。那天，她梦见自己在一片星空下与爱人共舞，醒来后便创作了这首歌。录制过程中，她情不自禁地唱出了心中的梦境，让在场工作人员为之动容。为了捕捉那种梦幻般的氛围，制作人特意在录音棚内布置了星星点点的灯光，营造出浪漫的氛围。最终，这首歌曲成为了Billie Holiday的经典之作，传唱至今。

歌词

[00:00.00]I've Got A Date With A Dream - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

[00:10.60]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:10.60]I've got a date with a dream

[00:14.78]我与梦中情人有个约会

[00:14.78]A dream divine

[00:19.85]一个神圣的梦

[00:19.85]I've got a date with a dream

[00:24.58]我与梦中情人有个约会

[00:24.58]Who may be mine

[00:28.89]他或许属于我

[00:28.89]I've got to hurry and dress

[00:33.03]我得赶紧梳妆打扮

[00:33.03]To meet him at seven

[00:38.64]七点与他相见

[00:38.64]When any old corner becomes

[00:42.79]每个街角都化作

[00:42.79]A corner of heaven blue heaven

[00:49.10]蔚蓝天堂的一隅

[00:49.10]I'm gonna dance with a dream

[00:53.71]我要与梦中情人共舞

[00:53.71]We'll dance on air

[00:58.81]我们将在云端翩跹

[00:58.81]I'm gonna speak to a dream

[01:02.99]我要向梦中情人倾诉

[01:02.99]And tell him I care

[01:08.22]告诉他我满心眷恋

[01:08.22]And when the evening is over

[01:13.04]当夜晚即将落幕

[01:13.04]I'll kiss him goodnight and then

[01:18.22]我会与他吻别道晚安

[01:18.22]I'll have a date with a dream

[01:22.71]再与梦中情人相约

[01:22.71]And meet him all over again

[02:26.41]期待下一次重逢的浪漫

[02:26.41]And when the evening is over

[02:31.29]当夜晚即将落幕

[02:31.29]I'll kiss him goodnight and then

[02:36.34]我会与他吻别道晚安

[02:36.34]I'll have a date with a dream

[02:40.83]再与梦中情人相约

[02:40.83]And meet him all over again

[02:45.08]期待下一次重逢的浪漫

I've Got A Date With A Dream

歌词

歌手其他歌曲