[00:00.00]Two Loves Have I - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:07.90]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.90]Two loves have I
[00:12.38]我心中有两种爱
[00:12.38]And they tear me apart
[00:17.00]它们将我撕扯分离
[00:17.00]Two loves have I
[00:21.48]我心中有两种爱
[00:21.48]Both are in my heart
[00:26.33]都深藏在我心底
[00:26.33]One is a flower
[00:30.50]一种如花般温柔
[00:30.50]And the other a flame
[00:35.25]另一种似火焰炽热
[00:35.25]Two loves have I
[00:39.59]我心中有两种爱
[00:39.59]But they're not the same
[00:44.35]却如此截然不同
[00:44.35]When I'm in a gay mood
[00:48.92]当我心情欢愉时
[00:48.92]Tis then my light love I crave
[00:53.68]便渴望那份轻盈的爱恋
[00:53.68]Then again at times
[00:56.21]而有时
[00:56.21]My other love can make me a slave
[01:02.53]另一种爱又让我甘心为奴
[01:02.53]I can't deny
[01:06.95]我无法否认
[01:06.95]That to both I am true
[01:12.00]对两者都忠贞不渝
[01:12.00]Two loves have I
[01:16.07]我心中有两种爱
[01:16.07]Both of them are you
[01:39.35]全都属于你
[01:39.35]I can't deny
[01:43.50]我无法否认
[01:43.50]That to both I am true
[01:48.43]对两者都忠贞不渝
[01:48.43]Two loves have I
[01:52.52]我心中有两种爱
[01:52.52]Both of them are you
[01:57.56]全都属于你
[01:57.56]Two loves have I
[02:02.06]我心中有两种爱
[02:02.06]Both of them are you
[02:07.00]全都属于你