Wit a Dance (Explicit)

Wit a Dance (Explicit)

歌手
B.o.B&BOBBY RAY SIMMONS
专辑
《Space Time (Explicit)》
网友点评

在录制《Wit a Dance》时,B.o.B和BOBBY RAY SIMMONS意外发现他们各自家中音响的节奏竟然完美契合,于是决定现场即兴创作。录制过程中,两人还即兴加入了一段即兴舞蹈,场面欢乐无比。在一次休息时,他们还意外发现这首歌的旋律与某部经典电影的主题曲相似,不禁引发了一场关于版权的有趣讨论。最终,这首歌在他们的共同努力下诞生,成为了乐迷们心中的经典之作。

歌词

[00:00.01]Wit a Dance (Explicit) - B.o.B

[00:00.25]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.25]Composed by:Tiffany Burgess/Bobby Ray Simmons

[00:00.60]

[00:00.60]Yea

[00:01.01]没错

[00:01.01]Wichita

[00:01.37]威奇托

[00:01.37]Ottawa

[00:01.82]渥太华

[00:01.82]Omaha

[00:02.45]奥马哈

[00:02.45]Nigga

[00:02.75]

[00:02.75]I'm a Edgewood

[00:03.33]我来自埃奇伍德

[00:03.33]Glenwood

[00:04.11]格伦伍德

[00:04.11]Eastside nigga

[00:05.03]东区的*

[00:05.03]Guns don't tell jokes

[00:06.04]枪械从不玩笑

[00:06.04]Goofy a*s nigga

[00:06.83]愚蠢的家伙

[00:06.83]This the home of the braves

[00:07.79]这是勇者的家园

[00:07.79]This the chophouse nigga

[00:09.26]这是我们的领地

[00:09.26]Aye

[00:09.74]

[00:09.74]They looking nervous

[00:10.39]他们面露惧色

[00:10.39]Than a sweat lodge

[00:11.52]比汗蒸房更甚

[00:11.52]But picture me Yosemite BoB

[00:12.77]想象我是约塞米蒂的战士

[00:12.77]Jumping out black

[00:13.55]黑色身影跃动

[00:13.55]Apache helicopters

[00:14.41]阿帕奇直升机盘旋

[00:14.41]Like Geronimo

[00:15.09]如杰罗尼莫般骁勇

[00:15.09]Never been a Squanto

[00:16.10]从未做过斯匡托

[00:16.10]You faker than a Tonto

[00:17.28]你比通托还要虚伪

[00:17.28]Aye

[00:17.83]

[00:17.83]My soul I'm older than them pyramids

[00:19.96]我的灵魂比金字塔更古老

[00:19.96]Next to me you be appearing mid

[00:21.85]站在我身旁你显得如此渺小

[00:21.85]Flow so hot Yucatán wit it

[00:23.58]节奏滚烫 尤卡坦风情

[00:23.58]They calling me the goat

[00:24.32]众人称我为传奇

[00:24.32]It's unanimous

[00:25.58]这已毫无争议

[00:25.58]Next lifetime

[00:26.46]轮回转世

[00:26.46]Now I'm back again

[00:27.71]如今我再度归来

[00:27.71]Why 'cause I couldn't be eliminated

[00:29.17]因我永不消亡

[00:29.17]21st century

[00:30.28]二十一世纪

[00:30.28]Now we all assimilated

[00:31.14]我们皆被同化

[00:31.14]Dick up in the simulation

[00:32.15]在虚拟世界中挺立

[00:32.15]Tryna get it stimulated

[00:33.60]试图寻求刺激

[00:33.60]I ain't tryna brush up with you

[00:35.46]我不想与你纠缠

[00:35.46]I ain't looking for another plug nigga

[00:36.97]我不需要其他供货人

[00:36.97]For fourth ward nigga

[00:38.03]为了第四区的兄弟

[00:38.03]And my Discord nigga

[00:38.93]和我的Discord兄弟

[00:38.93]If I'm on tour nigga

[00:40.06]若我在巡演

[00:40.06]It's a encore nigga

[00:41.56]那必是返场演出

[00:41.56]That's why we ****** up

[00:43.49]这就是我们一团糟的原因

[00:43.49]This country ****** up

[00:45.60]这个国家已经支离破碎

[00:45.60]They killed your ancestors

[00:46.86]他们杀害了你的祖先

[00:46.86]And murdered all your brothers

[00:49.88]还屠戮了你的兄弟

[00:49.88]Yea

[00:50.67]没错

[00:50.67]Okay Okay

[00:52.00]好吧 好吧

[00:52.00]We can talk

[00:52.50]我们可以谈谈

[00:52.50]She'll talk

[00:52.85]她会开口

[00:52.85]She can talk

[00:53.78]她能诉说

[00:53.78]If you can't speak

[00:54.68]若你无言

[00:54.68]Let the liquor talk

[00:56.09]让烈酒代言

[00:56.09]She talk to me

[00:56.67]她与我倾谈

[00:56.67]Got my **** on rock

[00:58.09]我的****在摇摆

[00:58.09]Yea

[00:58.85]没错

[00:58.85]Okay okay

[01:00.31]好吧好吧

[01:00.31]Ima **** you while I spin the Benz

[01:02.10]当我驾驭奔驰时与你缠绵

[01:02.10]You can can be my ***** tittie friend

[01:04.06]你可以做我的亲密伙伴

[01:04.06]She be telling me to spend them Bens

[01:06.12]她总劝我挥霍那些钞票

[01:06.12]I remember when I'd experiment on so many ***

[01:11.52]记得当年我曾在无数迷幻中沉沦

[01:11.52]There was something special bout that place

[01:15.52]那个地方总有种特殊气息

[01:15.52]And I tapped into something much

[01:19.62]而我触及了更深层的存在

[01:19.62]Something more than I could explain

[01:21.96]某种难以言喻的玄妙

[01:21.96]That's why we ****** up nigga

[01:23.84]这就是我们放纵的原因

[01:23.84]This place too ****** up nigga

[01:25.84]这地方太**糟糕了兄弟

[01:25.84]Hell yea my wife too crazy

[01:27.87]没错 我老婆也太疯狂

[01:27.87]Baby mama nem ****** up wit her

[01:29.95]孩子他妈和她那帮人**乱来

[01:29.95]I ain't tryna play bruh bruh with you

[01:31.92]我可不想跟你玩什么兄弟游戏

[01:31.92]Ya own hood gon run up nigga

[01:33.93]你自己地盘的人都会来找你麻烦

[01:33.93]Broad day get done up nigga

[01:35.95]大白天就可能出事兄弟

[01:35.95]That's why we ****** up

[01:38.18]这就是我们一团糟的原因

[01:38.18]Aye

[01:38.56]

[01:38.56]My soul I'm older than them pyramids

[01:40.35]我的灵魂比金字塔更古老

[01:40.35]Next to me you be appearing mid

[01:42.50]站在我身旁你显得如此渺小

[01:42.50]Flow so hot Yucatán wit it

[01:44.29]节奏滚烫 尤卡坦风情

[01:44.29]They calling me the goat

[01:45.09]众人称我为传奇

[01:45.09]It's unanimous

[01:46.17]这已毫无争议

[01:46.17]You are now the witness

[01:47.59]此刻你正见证历史

[01:47.59]It's America scheduled for demolition

[01:49.65]美利坚正走向崩塌

[01:49.65]Every empire falls word to the British

[01:51.88]每个帝国终将陨落 大英帝国为证

[01:51.88]It's time to resign that's Mitch Dementia

[01:54.20]是时候让米奇·痴呆辞职了

[01:54.20]A recession a plague

[01:55.31]经济衰退 瘟疫肆虐

[01:55.31]Rebellions and rage

[01:56.27]叛乱与愤怒交织

[01:56.27]Inflation and murder

[01:57.21]通货膨胀 谋杀横行

[01:57.21]The future looks vague

[01:58.38]未来一片迷茫

[01:58.38]This country was built off of greed

[01:59.82]这个国家建立在贪婪之上

[01:59.82]The land of the frees

[02:00.73]曾是自由之地

[02:00.73]Now the land of the slaves

[02:02.23]如今沦为奴隶之国

[02:02.23]A recession a plague

[02:03.31]经济衰退 瘟疫肆虐

[02:03.31]Rebellions and rage

[02:04.28]叛乱与愤怒交织

[02:04.28]Inflation and murder

[02:05.14]通货膨胀 谋杀横行

[02:05.14]The future looks vague

[02:06.40]未来一片迷茫

[02:06.40]This country was built off of greed

[02:07.90]这个国家建立在贪婪之上

[02:07.90]The land of the frees

[02:08.83]曾是自由之地

[02:08.83]Now the land of the slaves

[02:10.46]如今沦为奴隶之国

[02:10.46]Chickasaw

[02:11.05]奇卡索

[02:11.05]Chickasaw

[02:11.46]奇卡索

[02:11.46]Nigga

[02:12.15]

[02:12.15]Chophouse

[02:12.50]乔普豪斯

[02:12.50]Chophouse

[02:12.87]乔普豪斯

[02:12.87]Chophouse

[02:13.46]乔普豪斯

[02:13.46]Nigga

[02:14.43]

[02:14.43]Chickasaw

[02:14.90]奇卡索

[02:14.90]Chickasaw

[02:15.31]奇卡索

[02:15.31]Nigga

[02:16.04]

[02:16.04]Chophouse

[02:16.36]乔普豪斯

[02:16.36]Chophouse

[02:16.79]乔普豪斯

[02:16.79]Chophouse

[02:17.40]乔普豪斯

[02:17.40]Nigga

[02:18.41]

[02:18.41]Cherokee

[02:18.90]切罗基

[02:18.90]Cherokee

[02:19.29]切罗基

[02:19.29]Nigga

[02:20.19]

[02:20.19]Chophouse

[02:20.50]乔普豪斯

[02:20.50]Chophouse

[02:20.84]乔普豪斯

[02:20.84]Chophouse

[02:21.30]乔普豪斯

[02:21.30]Nigga

[02:22.49]

[02:22.49]Arapaho

[02:22.94]族人

[02:22.94]Arapaho

[02:23.36]族人

[02:23.36]Nigga

[02:24.15]

[02:24.15]Chophouse

[02:24.47]乔普豪斯

[02:24.47]Chophouse

[02:24.84]乔普豪斯

[02:24.84]Chophouse

[02:25.37]乔普豪斯

[02:25.37]Nigga

[02:30.03]