Dorogaya

Dorogaya

歌手
Dima Bilan
专辑
《Ya nochnoj huligan》
上传时间:2026-09-06
网友点评

在录制《Dorogaya》时,Dima Bilan突发奇想,决定在录音棚里布置一幕浪漫的求婚场景。他邀请了自己的女友亲自担任女主角,现场气氛温馨感人。在录制过程中,女友突然泪如泉涌,让Dima倍感意外。最终,这首歌在充满爱意的氛围中完成,成为了Dima的经典之作。

歌词

[00:00.37]Dorogaya - Dima Bilan

[00:03.33]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:03.33]Lyrics by:Lara D'Elia

[00:05.40]

[00:05.40]Composed by:Sergej Nizovcev

[00:31.92]

[00:31.92]Мимо прошло не забыть мне никогда

[00:35.47]那些过往 我永难忘怀

[00:35.47]Как твоя любовь стремилась в никуда

[00:38.81]你的爱意 曾如烟消散

[00:38.81]"Подожди" кричал тебе ты не слушала

[00:42.61]"等等"我声声呼唤 你却置若罔闻

[00:42.61]И летело тело вдаль как легкая вуаль

[00:46.96]你的身影远逝 似轻纱飘散

[00:46.96]За тобой ходил я словно тень

[00:50.50]我如影相随 不曾远离

[00:50.50]Думал о тебе всё думал-думал целый день

[00:54.31]朝思暮想 终日将你惦念

[00:54.31]Я попятам где ты там был и я

[00:57.56]我追随你的足迹 如影随形

[00:57.56]Вот такая история

[01:01.72]这便是我们的故事

[01:01.72]Дорогая ты такая

[01:05.60]爱人啊,你如此与众不同

[01:05.60]Я таких никогда не встречал

[01:09.43]我此生从未遇见过这般模样

[01:09.43]Дорогая я-то знаю

[01:13.37]亲爱的,其实我早已知晓

[01:13.37]Это всё лишь обман

[01:16.93]这一切都只是幻象

[01:16.93]Дорогая ты такая

[01:20.70]爱人啊,你如此与众不同

[01:20.70]Как рассвет как закат как туман

[01:24.40]似破晓晨光,似落日余晖,似朦胧雾霭

[01:24.40]Дорогая я-то знаю

[01:28.35]亲爱的,其实我早已知晓

[01:28.35]Это всё лишь обман

[01:46.81]这一切都只是幻象

[01:46.81]Было-прошло не забыть мне никогда

[01:50.43]过往云烟 却永刻心间

[01:50.43]Как вернулась ты вернулась навсегда

[01:54.00]你重返我生命 这次是永恒

[01:54.00]"Не люблю" кричал ты не слушала

[01:57.81]我喊着"不爱" 你却置若罔闻

[01:57.81]И на плечи мне рубашкой шёлковой легла

[02:01.93]如丝绸衬衣 轻落我双肩

[02:01.93]Ты за мной ходила словно тень

[02:05.59]你如影随形 紧跟我身后

[02:05.59]Целилась упрямо прямо в сердце как в мишень

[02:09.37]你固执地瞄准 直击我心脏靶心

[02:09.37]Ты попятам как будто тень моя

[02:12.56]你步步紧随 恍若我的影子

[02:12.56]Вот такая история

[02:16.97]这便是我们的故事

[02:16.97]Дорогая ты такая

[02:20.68]爱人啊,你如此与众不同

[02:20.68]Я таких никогда не встречал

[02:24.44]我此生从未遇见过这般模样

[02:24.44]Дорогая я-то знаю

[02:28.37]亲爱的,其实我早已知晓

[02:28.37]Это всё лишь обман

[02:32.00]这一切都只是幻象

[02:32.00]Дорогая ты такая

[02:35.81]爱人啊,你如此与众不同

[02:35.81]Как рассвет как закат как туман

[02:39.53]似破晓晨光,似落日余晖,似朦胧雾霭

[02:39.53]Дорогая я-то знаю

[02:43.37]亲爱的,其实我早已知晓

[02:43.37]Это всё лишь обман

[03:01.78]这一切都只是幻象

[03:01.78]Дорогая ты такая

[03:05.83]爱人啊,你如此与众不同

[03:05.83]Я таких никогда не встречал

[03:09.43]我此生从未遇见过这般模样

[03:09.43]Дорогая я-то знаю

[03:13.18]亲爱的,其实我早已知晓

[03:13.18]Это всё лишь обман

[03:16.87]这一切都只是幻象

[03:16.87]Дорогая ты такая

[03:20.86]爱人啊,你如此与众不同

[03:20.86]Как рассвет как закат как туман

[03:24.46]似破晓晨光,似落日余晖,似朦胧雾霭

[03:24.46]Дорогая я-то знаю

[03:28.34]亲爱的,其实我早已知晓

[03:28.34]Это всё лишь обман

[03:33.03]这一切都只是幻象