[00:00.00]Hurt So Bad - Dean Lewis
[00:00.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.12]Lyrics by：Gregg Wattenberg/Pom Pom/Dean Lewis
[00:00.24]
[00:00.24]Composed by：Gregg Wattenberg/Pom Pom/Dean Lewis
[00:00.36]
[00:00.36]Produced by：Gregg Wattenberg/Pom Pom/Dean Lewis
[00:00.50]
[00:00.50]Was it something I said?
[00:03.49]是否因我言语失当
[00:03.49]Did I take it too far?
[00:06.74]还是我太过偏执疯狂
[00:06.74]Trying to prove who I was
[00:09.64]拼命证明自我模样
[00:09.64]It only emptied my heart
[00:12.83]却只换来满心荒凉
[00:12.83]'Cause I watched you drive away
[00:15.97]望着你驱车远去的方向
[00:15.97]In your getaway car
[00:19.32]逃离的车轮碾碎过往
[00:19.32]When you pulled me in close
[00:22.51]当你曾拥我入怀的时光
[00:22.51]Yeah you pulled me apart
[00:25.48]亦是亲手将我撕裂的伤
[00:25.48]'Cause when you love something a little too much
[00:28.64]只因爱得太深太执着
[00:28.64]And you're too afraid to give it up
[00:31.62]却又害怕放手失去所有
[00:31.62]You watch everything just disappear at once
[00:36.86]眼睁睁看着一切瞬间消逝
[00:36.86]So why's it gotta hurt so bad?
[00:40.07]为何伤痛如此刻骨
[00:40.07]Why's it gotta be like this?
[00:43.18]为何结局如此残酷
[00:43.18]'Cause you asked me to hold on tight
[00:46.25]你曾要我紧握不放
[00:46.25]And every single time I did
[00:48.97]每次我都义无反顾
[00:48.97]Now I'm standing outside your door love
[00:52.70]如今我独自伫立在你门前
[00:52.70]Singing in the pouring rain
[00:55.72]在倾盆大雨中歌唱
[00:55.72]I gave it everything I could
[00:58.81]我已倾尽所有
[00:58.81]But you don't want to speak again
[01:01.46]你却不愿再开口
[01:01.46]Why's it hurt so bad?
[01:06.79]为何如此痛彻心扉
[01:06.79]I forgot who I was
[01:09.60]我迷失了自我
[01:09.60]That I became what you wanted
[01:12.73]活成了你想要的模样
[01:12.73]'Cause we were dancing in the dark
[01:15.90]我们曾在黑暗中起舞
[01:15.90]And I was lost in a panic
[01:19.06]而我却陷入恐慌
[01:19.06]So I turned my cheek but you turned a little more
[01:24.97]我选择忍让 你却得寸进尺
[01:24.97]And I lost every part of who I was before
[01:30.62]曾经的自我 早已支离破碎
[01:30.62]So why's it gotta hurt so bad?
[01:33.67]为何伤痛如此刻骨
[01:33.67]Why's it gotta be like this?
[01:36.77]为何结局如此残酷
[01:36.77]'Cause you asked me to hold on tight
[01:39.90]你曾要我紧握不放
[01:39.90]And every single time I did
[01:42.60]每次我都义无反顾
[01:42.60]Now I'm standing outside your door love
[01:46.36]如今我独自伫立在你门前
[01:46.36]Screaming in the pouring rain
[01:49.49]在倾盆大雨中声嘶力竭
[01:49.49]I gave everything I could
[01:52.46]我已倾尽所有
[01:52.46]But you don't want to speak again
[01:55.15]你却不愿再开口
[01:55.15]Why's it hurt so bad?
[02:12.05]为何如此痛彻心扉
[02:12.05]Hurt so
[02:14.97]痛得
[02:14.97]Hurt so
[02:17.94]痛得
[02:17.94]Hurt so bad
[02:24.25]痛不欲生
[02:24.25]Hurt so
[02:27.40]痛得
[02:27.40]Hurt so
[02:30.56]痛得
[02:30.56]Hurt so bad
[02:33.27]痛不欲生
[02:33.27]Why's it hurt so bad?
[02:37.19]为何如此痛彻心扉
[02:37.19]Why's it gotta end like this?
[02:40.19]为何结局如此残忍
[02:40.19]You asked me to hold on tight
[02:43.40]你曾要我紧握不放
[02:43.40]And every single time I did
[02:46.02]每次我都义无反顾
[02:46.02]Now I'm standing outside your door love
[02:49.93]如今我独自伫立在你门前
[02:49.93]Screaming in the pouring rain
[02:53.00]在倾盆大雨中声嘶力竭
[02:53.00]I gave it everything I could
[02:56.24]我已倾尽所有
[02:56.24]But you don't want to speak again
[02:59.31]你却不愿再开口
[02:59.31]And it hurts so bad
[03:04.03]这伤痛如此刻骨