[00:26.51]希望をひとつ
[00:32.22]将希望寄托于一处
[00:32.22]列車に乗せて
[00:37.82]载入列车之中
[00:37.82]もいちど夢を
[00:43.40]再一次让梦想
[00:43.40]走らせた
[00:47.75]开始飞驰奔涌
[00:47.75]名前も知らずに
[00:54.07]不知名为何物
[00:54.07]降り立つ春の駅
[01:02.89]便踏上这春意盎然的站台
[01:02.89]見上げる空に
[01:05.73]抬头仰望的天空中
[01:05.73]鳴く揚げヒバリ
[01:08.75]啼鸣高飞的云雀
[01:08.75]そよぐ南風
[01:17.23]与轻拂的南风
[01:17.23]明日が呼んでいる
[01:39.90]正呼唤着明天到来
[01:39.90]胸に消えない
[01:45.64]心中永不消散的
[01:45.64]面影抱いて
[01:51.11]那道身影紧拥入怀
[01:51.11]人を恋うれば
[01:56.70]每当思念某人时
[01:56.70]知る涙
[02:01.09]泪水便诉尽衷肠
[02:01.09]幸せ祈るよ
[02:07.46]虔诚祈愿幸福降临
[02:07.46]また逢うその日まで
[02:16.12]直至重逢的那一天
[02:16.12]さよならだけが
[02:19.12]并非只有离别
[02:19.12]人生じゃない
[02:22.31]能诠释人生真谛
[02:22.31]唄う南風
[02:30.68]轻声吟唱的南风
[02:30.68]明日も日が昇る
[02:58.99]明日朝阳仍会升起
[02:58.99]心にいつも
[03:04.56]心间始终延伸着
[03:04.56]ふるさと行きの
[03:10.12]通向故乡的轨迹
[03:10.12]白い線路が
[03:15.88]那道雪白的铁路
[03:15.88]続いてる
[03:20.18]向着天际延续
[03:20.18]どうにもならない
[03:26.31]无法排遣的寂寥
[03:26.31]淋しさ道連れに
[03:35.36]始终如影随形着
[03:35.36]夕陽に向かい
[03:38.12]纵然直面残阳
[03:38.12]それでも行こう
[03:41.24]也要坚定前行啊
[03:41.24]吹けよ南風
[03:49.80]尽情吹拂吧南风
[03:49.80]明日が待っている
[03:55.43]明天正在等待着
[03:55.43]明日が待っている
[04:00.04]明天正在等待着