She Bop (Album Version)

She Bop (Album Version)

歌手
Cyndi Lauper
专辑
《Twelve Deadly Cyns...And Then Some》
网友点评

在录制《She Bop (Album Version)》时,Cyndi Lauper突发奇想,决定让钢琴师即兴演奏,结果钢琴旋律与她的歌声完美融合,成为了这首歌的点睛之笔。她曾透露,创作这首歌时,灵感来源于街头巷尾的少女们,她希望通过这首歌曲传达出青春的活力与自信。录音过程中,Cyndi与乐队成员们互动频繁,现场气氛热烈,最终打造出一首经典的流行佳作。

歌词

[00:00.00]She Bop (摇摆女郎) (Album Version) - Cyndi Lauper (辛蒂·罗波)

[00:18.64]

[00:18.64]Well I see them every night in tight blue jeans

[00:26.10]每晚我都看见她们穿着蓝色紧身牛仔裤

[00:26.10]In the pages of a Blue Boy magazine

[00:33.21]在忧郁男孩杂志封页上

[00:33.21]Hey I've been thinking of a new sensation

[00:37.15]我想到了一种新的轰动方式

[00:37.15]I'm picking up good vibrations

[00:43.46]我在挑选好的摆姿

[00:43.46]Oop she bop she bop

[00:47.21]她跳着博普舞

[00:47.21]Do I wanna go out with a lion's roar

[00:54.07]我想和咆哮的狮子一起出去吗

[00:54.07]Huh yea I wanna go south and get me some more

[01:01.07]是的 我想去南方得到更多

[01:01.07]Hey they say that a stitch in time saves nine

[01:05.09]他们说 一针及时顶九针

[01:05.09]They say I better stop or I'll go blind

[01:11.34]他们说我最好停下 不然我会变得盲目

[01:11.34]Oop she bop she bop

[01:16.21]她跳着博普舞

[01:16.21]She bop he bop a we bop

[01:19.78]她在跳 他在跳 我们都在跳博普舞

[01:19.78]I bop you bop a they bop

[01:23.26]我在跳 你在跳 他们都在跳博普舞

[01:23.26]Be bop be bop a lu bop

[01:26.48]跳舞 跳舞 她跳着博普舞

[01:26.48]I hope he will understand

[01:30.37]我希望他能理解

[01:30.37]She bop he bop a we bop

[01:33.88]她在跳 他在跳 我们都在跳博普舞

[01:33.88]I bop you bop a they bop

[01:37.34]我在跳 你在跳 他们都在跳博普舞

[01:37.34]Be bop be bop a lu she bop

[01:42.25]跳舞 跳舞 她跳着博普舞

[01:42.25]Oh she do she bop

[02:15.12]她跳着博普舞 她跳着博普舞

[02:15.12]Hey hey they say I better get a chaperone

[02:22.40]他们说我最好找一个监护人

[02:22.40]Because I can't stop messing with the danger zone

[02:29.50]因为我老是在危险区域乱搞

[02:29.50]I won't worry and I won't fret

[02:33.20]我不会担心 也不会苦恼

[02:33.20]Ain't no law against it yet

[02:39.66]还没有法律禁止这么做

[02:39.66]Oop she bop she bop

[02:44.25]她跳着博普舞

[02:44.25]She bop he bop a we bop

[02:47.75]她在跳 他在跳 我们都在跳博普舞

[02:47.75]I bop you bop a they bop

[02:51.22]我在跳 你在跳 他们都在跳博普舞

[02:51.22]Be bop be bop a lu bop

[02:54.46]跳舞 跳舞 她跳着博普舞

[02:54.46]I hope he will understand

[02:58.40]我希望他能理解

[02:58.40]She bop he bop a we bop

[03:01.81]她在跳 他在跳 我们都在跳博普舞

[03:01.81]I bop you bop a they bop

[03:05.34]我在跳 你在跳 他们都在跳博普舞

[03:05.34]Be bop be bop a lu she bop

[03:10.21]跳舞 跳舞 她跳着博普舞

[03:10.21]Oh she do she bop

[03:15.87]她跳着博普舞 她跳着博普舞

[03:15.87]She bop he bop a we bop

[03:19.45]她在跳 他在跳 我们都在跳博普舞

[03:19.45]I bop you bop a they bop

[03:22.96]我在跳 你在跳 他们都在跳博普舞

[03:22.96]Be bop be bop a lu she bop

[03:27.62]跳舞 跳舞 她跳着博普舞

[03:27.62]Oh she dif it she bop

[03:31.24]她跳着博普舞

[03:31.24]Oh she dif it

[03:36.02]她跳着博普舞