La Valse Des Lilas (Original Mix)

La Valse Des Lilas (Original Mix)

歌手
Andy Williams
专辑
《Music Was My First Love, Vol. 2》
网友点评

Andy Williams在录制《La Valse Des Lilas (Original Mix)》时,曾因不熟悉法语歌词而闹出笑话。他在录音前反复练习,甚至请教法语老师。某天,他突然灵机一动,将歌词改编成儿歌,结果意外地让歌曲增色不少。录制过程中,他还与乐手们即兴发挥,创作出一段意想不到的和弦变化,为这首歌曲增添了独特魅力。最终,这首歌曲在乐迷中广受欢迎,成为Andy Williams的代表作之一。

歌词

[00:00.00]La Valse Des Lilas (Original Mix) - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:04.65]Written by:Legrand/Barclay/Mercer

[00:09.31]On ne peut pas vivre ainsi que tu le fais

[00:14.23]D'un souvenir qui n'est plus qu'un regret

[00:17.98]Sans un ami et sans autre secret

[00:21.96]Qu'un peu de larmes

[00:24.89]Pour ces quelques pages de mélancolie

[00:29.66]Tu as fermé le livre de ta vie

[00:33.32]Et tu as cru que tout était fini

[00:40.78]Mais tous les lilas

[00:43.52]Tous les lilas de mai

[00:45.95]N'en finiront

[00:47.49]N'en finiront jamais

[00:50.17]De faire la fête

[00:51.75]Au cœur des gens

[00:52.59]Qui s'aiment s'aiment

[00:57.22]Tant que tournera

[00:59.68]Que tournera le temps

[01:02.35]Jusqu'au dernier

[01:03.97]Jusqu'au dernier printemps

[01:06.59]Le ciel aura

[01:07.90]Le ciel aura vingt ans

[01:10.64]Les amoureux

[01:12.07]En auront tout autant

[01:26.40]Si tu vois les jours

[01:28.92]Se perdre au fond des nuits

[01:31.45]Les souvenirs abandonner ta vie

[01:35.20]C'est qu'ils ne peuvent rien contre l'oubli

[01:43.25]Mais tous les lilas

[01:45.93]Tous les lilas de mai

[01:48.75]N'en finiront

[01:50.14]N'en finiront jamais

[01:52.85]De faire la fê te

[01:54.22]Au cœ ur des gens

[01:55.43]Qui s'aiment s'aiment

[02:00.01]Tant que tournera

[02:01.95]Que tournera le temps

[02:05.31]Jusqu'au dernier

[02:06.84]Jusqu'au dernier printemps

[02:09.65]Le ciel aura

[02:11.15]Le ciel aura vingt ans

[02:13.93]Les amoureux

[02:15.33]En auront tout autant