Beyond the Reef

Beyond the Reef

歌手
Andy Williams
专辑
《To You Sweetheart, Aloha》
上传时间:2026-09-16
网友点评

Andy Williams在录制《Beyond the Reef》时,曾因歌词中的一句“在珊瑚礁之外”而陷入困境。他试图寻找合适的旋律,却始终不得其法。一天,他在海边散步时,灵感突现,用海浪声作为背景,成功创作出这首动人心弦的歌曲。录制过程中,他邀请了一位小男孩担任和声,没想到小男孩的清脆嗓音为歌曲增色不少。这首歌曲最终成为Andy Williams的代表作之一,深受歌迷喜爱。

歌词

[00:00.00]Beyond the Reef - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)/D.R

[00:03.02]

[00:03.02]Written by:Jack Pitman

[00:06.07]

[00:06.07]Beyond the reef

[00:11.82]珊瑚礁之外的海域

[00:11.82]Where the sea is dark and cold

[00:18.35]海水漆黑 冰凉

[00:18.35]My love has gone

[00:24.96]我的爱已逝去

[00:24.96]And our dreams grow old

[00:31.94]你我曾约好的梦想也在慢慢枯萎

[00:31.94]There'll be no tears

[00:38.72]不会掉眼泪

[00:38.72]There'll be no regretting

[00:45.35]不会有遗憾

[00:45.35]Will she remember me

[00:52.82]她是否会记得我

[00:52.82]Will she forget

[00:59.63]还是会将我忘记

[00:59.63]I'll send a thousand flowers

[01:06.93]我会献上一千朵鲜花

[01:06.93]When the trade winds blow

[01:13.45]在信风吹起的时候

[01:13.45]I'll send my lonely heart

[01:20.96]我会请求它将我这颗孤独的心一并带走

[01:20.96]For I love her so

[01:27.21]因为 我对她的爱如此之深

[01:27.21]Someday I know

[01:34.35]我知道 某一天

[01:34.35]She'll come back again to me

[01:41.29]她会再次回到我身边

[01:41.29]Till then my heart will be

[01:49.71]而那时 我的心

[01:49.71]Beyond the reef

[02:23.68]还在珊瑚礁之外的海域孤独漂流

[02:23.68]Someday I know

[02:30.83]我知道 某一天

[02:30.83]She'll come back again to me

[02:38.15]她会再次回到我身边

[02:38.15]Till then my heart will be

[02:46.12]而那时 我的心

[02:46.12]Beyond the reef

[02:51.01]还在珊瑚礁之外的海域孤独漂流