上传时间:2026-09-24
网友点评

Andy Williams在录制《Near You》时,曾因紧张导致录音棚气氛紧张。一次,他突发奇想,决定在录音前先和乐队玩起即兴爵士乐,缓解压力。这一突发行为意外地激发了他们的灵感,使得整首歌的录制过程变得轻松愉快。在录制过程中,Andy Williams还即兴加入了一段小号独奏,为这首歌曲增添了一抹亮色。这首歌最终成为他的代表作之一,也成为了无数乐迷心中的经典。

歌词

[00:00.00]Near You - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:07.36]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.36]There's just one place for me near you

[00:15.16]唯有在你身旁 才是我的归宿

[00:15.16]It's like heaven to be near you

[00:24.00]靠近你 恍若置身天堂

[00:24.00]Times when we're apart

[00:27.76]每当分离时分

[00:27.76]And I can't face my heart

[00:31.62]我总不敢直面内心

[00:31.62]Say you'll never stay

[00:35.03]求你承诺永不离去

[00:35.03]More than just two lips away

[00:39.10]莫要相隔天涯

[00:39.10]If my hours could be spent near you

[00:47.02]若能将光阴尽付你左右

[00:47.02]I'd be more than content near you

[00:56.06]我便心满意足 别无所求

[00:56.06]Make my life worth while

[00:59.15]让我的人生充满意义

[00:59.15]By telling me that I'll spend the rest of my days near you

[01:28.46]只要你说 余生我都能陪在你身旁

[01:28.46]Times when we're apart

[01:32.17]每当分离时分

[01:32.17]And I can't face my heart

[01:36.04]我总不敢直面内心

[01:36.04]Say you'll never stay

[01:39.68]求你承诺永不离去

[01:39.68]More than just two lips away

[01:43.61]莫要相隔天涯

[01:43.61]If my hours could be spent near you

[01:51.65]若能将光阴尽付你左右

[01:51.65]I'd be more than content to be near you

[02:00.31]我便心满意足 再无他求

[02:00.31]Make my life worth while

[02:04.06]让我的人生充满意义

[02:04.06]By telling me that I'll spend the rest of my days near you

[02:15.75]只要你说 余生我都能陪在你身旁

[02:15.75]Spend the rest of my days near you

[02:20.07]余生我都将伴你左右