Just To Be Close To You (Edit Version|With Vocal Intro)

Just To Be Close To You (Edit Version|With Vocal Intro)

歌手
Lionel Richie
专辑
《Truly The Love Songs》
网友点评

在录制《Just To Be Close To You (Edit Version|With Vocal Intro)》时,Lionel Richie突发灵感,决定在歌曲中加入一段即兴哼唱。录音过程中,他突然放声高歌,感染了全体工作人员,现场气氛热烈。这段哼唱意外成为歌曲的点睛之笔,也让Lionel Richie收获了无数粉丝的喜爱。值得一提的是,这首歌的录制过程中,Lionel Richie与制作人多次探讨歌曲走向,最终呈现出这首经典之作。

歌词

[00:00.00]Just To Be Close To You (Edit Version|With Vocal Intro) - Commodores

[00:02.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:02.68]Just to be close to you girl

[00:10.51]只想靠近你 女孩

[00:10.51]Just for a moment well

[00:14.26]哪怕只有片刻也好

[00:14.26]Just for an hour

[00:17.64]哪怕只有一小时

[00:17.64]Just to be close to you girl

[00:25.94]只想靠近你 女孩

[00:25.94]Oh well ah baby

[00:33.43]哦 亲爱的

[00:33.43]I was a lonely man

[00:37.88]我曾是个孤独的男人

[00:37.88]A man with no direction

[00:40.27]迷失方向的男人

[00:40.27]With no purpose

[00:42.71]没有目标的男人

[00:42.71]With no one to love

[00:44.10]无人可恋

[00:44.10]And no one to love me for me

[00:47.85]也无人真心爱我

[00:47.85]Oh girl then you came into my life

[00:51.10]直到你闯入我的生命

[00:51.10]You made my jagged edges smoothe

[00:53.47]抚平我所有棱角

[00:53.47]You made my You made my direction so clear

[00:57.18]你让我 你让我看清方向

[00:57.18]And you oh women you became my purpose

[01:00.89]亲爱的 你成为我存在的意义

[01:00.89]My reason for living girl you see

[01:03.14]是我活着的全部理由

[01:03.14]You're my heart you're my soul

[01:05.48]你是我的心 我的魂

[01:05.48]You're my strong inspiration baby

[01:11.09]你是我最坚定的信念 亲爱的

[01:11.09]That's why I'm standing here

[01:12.79]这就是我站在这里的原因

[01:12.79]Singing and opening my arms to you

[01:16.15]为你歌唱 向你张开双臂

[01:16.15]I wanna say child why don't you

[01:19.09]我想说 亲爱的 为何不

[01:19.09]Take my hand

[01:22.20]牵起我的手

[01:22.20]Oh well live and love forever

[01:26.48]我们将永远相爱相守

[01:26.48]Take my hand

[01:29.03]牵起我的手

[01:29.03]Ooh well be alone you and me

[01:33.93]就让我们相依为命

[01:33.93]Take my hand

[01:36.27]牵起我的手

[01:36.27]Girl well live our lives together

[01:40.45]亲爱的 我们将共度余生

[01:40.45]Yeah together together Yeah together together

[01:47.38]永远相伴 永不分离 永远在一起

[01:47.38]Just to be close to you girl

[01:55.10]只想靠近你 女孩

[01:55.10]Just for the moment baby

[01:57.25]哪怕只有片刻时光 宝贝

[01:57.25]Well just for an hour

[02:02.09]哪怕只有短短一小时

[02:02.09]Just to be close to you girl

[02:09.97]只想靠近你 女孩

[02:09.97]I need you baby

[02:18.65]我如此需要你 宝贝

[02:18.65]To make love to be loved by you baby

[02:25.93]与你缠绵 被你深爱 亲爱的

[02:25.93]To have your warm body close to mine

[02:32.49]让你温热的身体紧贴我胸膛

[02:32.49]To whisper words that make you feel like a woman

[02:40.37]在你耳畔呢喃 让你感受女性芬芳

[02:40.37]Girl I know our love will stand the test of time

[02:45.36]女孩 我坚信我们的爱能地久天长

[02:45.36]Just to be close to you girl

[02:52.96]只想靠近你 女孩

[02:52.96]For the moment baby

[02:54.79]就此刻 亲爱的

[02:54.79](for the moment baby for the moment baby)

[02:58.22](就此刻 亲爱的 就此刻 亲爱的)

[02:58.22]For the sugar sugar yeah

[03:14.40]为这甜蜜时光

[03:14.40]Just to be close to you girl

[03:21.91]只想靠近你 女孩

[03:21.91]Just for the moment

[03:26.09]哪怕只有这一瞬间