If I Was Your Woman

If I Was Your Woman

歌手
Alicia Keys
专辑
《As I Am/ Unplugged》
上传时间:2026-10-31
网友点评

在录制《If I Was Your Woman》时,Alicia Keys突发奇想,邀请了一位街头歌手即兴加入合唱。这位歌手的加入让歌曲的现场感倍增,Alicia甚至临时修改了歌词以适应新的声音。录制当天,Alicia还与音乐团队玩起了角色扮演游戏,将歌曲演绎得更加生动有趣。在一段小插曲中,Alicia还意外发现了一段与歌曲主题相关的珍贵旧录音,让录制过程充满了惊喜和乐趣。

歌词

[00:00.00]If I Was Your Woman - Alicia Keys (艾莉西亚·凯斯)

[00:16.66]

[00:16.66]If I was your woman

[00:20.62]如果我是你的女人

[00:20.62]And you were my man

[00:24.71]你也是我的男人

[00:24.71]You'd have no other woman

[00:27.91]你不能拥有别的女人

[00:27.91]You'd be weak as a lamb

[00:33.03]你应该温顺的像只绵羊

[00:33.03]If you had the strength

[00:35.67]如果你有勇气

[00:35.67]To walk out my door

[00:39.61]从我的门口走出

[00:39.61]My love would over rule my sense

[00:42.95]我的爱会超越我的理性

[00:42.95]And I'd call you back for more

[00:45.78]我会叫你回来,索求更多

[00:45.78]If I was your woman

[00:48.14]如果我是你的女人

[00:48.14]If I was your woman

[00:49.50]如果我是你的女人

[00:49.50]If I was your woman

[00:51.59]如果我是你的女人

[00:51.59]If I was your woman

[00:53.49]如果我是你的女人

[00:53.49]And you were my man

[00:57.85]你也是我的男人

[00:57.85]My man my man yeah

[01:10.18]我的男人,我的男人

[01:10.18]She tears you down darlin

[01:13.65]她会诋毁你,亲爱的

[01:13.65]Says you're nothing at all nothing at all

[01:18.37]会说你一文不值,一文不值

[01:18.37]But I'll pick you up darlin

[01:21.18]但是我还会扶起你,亲爱的

[01:21.18]When she lets you fall cause

[01:25.48]当她让你倒下,因为

[01:25.48]You're like a diamond

[01:29.34]你就像块钻石

[01:29.34]But she treats you like glass

[01:32.95]但是她却像对待玻璃那样对你

[01:32.95]Yet you beg her to love you

[01:36.65]你还得请求她爱上你

[01:36.65]But me you won't ask

[01:38.59]但是你从不会这样对我说

[01:38.59]If I were your woman

[01:40.77]如果我是你的女人

[01:40.77]If I was your woman

[01:42.40]如果我是你的女人

[01:42.40]If I were your woman

[01:44.40]如果我是你的女人

[01:44.40]If I was your woman

[01:46.17]如果我是你的女人

[01:46.17]If I were your woman

[01:48.31]如果我是你的女人

[01:48.31]If I was your woman

[01:49.99]如果我是你的女人

[01:49.99]If I was your woman

[01:55.68]如果我是你的女人

[01:55.68]Life is so crazy

[01:59.32]生活是这样的疯狂

[01:59.32]And love is unkind

[02:03.34]爱是那样的无情

[02:03.34]Because she was first darlin'

[02:06.04]就因为她是你的第一女人

[02:06.04]Will she hang on your mind

[02:10.86]当她在你脑中徘徊

[02:10.86]You're part of me

[02:14.31]你就是我的一部分

[02:14.31]But you don't even know it

[02:18.49]但是你却不曾知晓

[02:18.49]I'm what you need

[02:20.86]我正是你所需要的

[02:20.86]But I'm too afraid to show it

[02:24.40]但是我因为害怕而不能够表达

[02:24.40]If I were your

[02:27.59]如果我是你得女人

[02:27.59]If I was your woman

[02:31.43]如果我是你得女人

[02:31.43]If I were your woman

[02:35.27]如果我是你得女人

[02:35.27]I gonna be I gonna be

[02:40.29]我会是的,我会是的

[02:40.29]If I was your woman your woman

[02:44.63]如果我是你得女人,你的女人

[02:44.63]If I were your woman

[02:46.25]如果我是你得女人

[02:46.25]If I was your woman

[02:48.33]如果我是你得女人

[02:48.33]If I was your woman

[02:49.54]如果我是你得女人

[02:49.54]Here's what I'd do

[02:54.29]这就是我会做的

[02:54.29]I'd never never no no never

[02:57.96]我永远不会停止爱上你

[02:57.96]Stop loving you oh

[03:02.09]停止爱上你,哦