Another You

[00:00.39]Another You - Anthony Lazaro/Matthew Ifield

[00:01.50]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:01.50]Lyrics by：Antonio De Giovanni/Matthew Ifield

[00:02.89]

[00:02.89]Composed by：Antonio De Giovanni/Matthew Ifield

[00:09.55]

[00:09.55]I've been around

[00:11.51]我曾游历四方

[00:11.51]All of the world

[00:13.25]走遍世界各地

[00:13.25]I've seen the craziest places

[00:17.05]见过最疯狂的地方

[00:17.05]But I can tell you that no one girl

[00:19.96]但我可以告诉你

[00:19.96]Is crazier than you

[00:25.01]没有一个女孩比你更疯狂

[00:25.01]And I've climbed the highest mountain

[00:28.33]我曾攀登最高的山峰

[00:28.33]Where the air's so thin

[00:32.77]那里的空气稀薄

[00:32.77]Only with you you know

[00:35.36]只有和你在一起，你懂的

[00:35.36]My head will start to spin

[00:39.39]我的头脑开始旋转

[00:39.39]And even if I do an expedition

[00:43.25]即使我进行一次探险

[00:43.25]And fly above the oceans like a bird

[00:47.60]像鸟儿一样飞越海洋

[00:47.60]I know there's going to be no competition

[00:51.28]我知道不会有任何竞争

[00:51.28]There's only one like you in the whole world

[00:56.89]在这世界上只有一个你

[00:56.89]Yes I know

[00:59.79]是的，我知道

[00:59.79]I'll never find another you babe

[01:03.40]我再也找不到另一个你，宝贝

[01:03.40]It doesn't matter how long I look

[01:06.48]无论我寻觅多久

[01:06.48]How far I go

[01:11.85]无论我走多远

[01:11.85]If I could roam

[01:15.20]即使我能漫游

[01:15.20]The whole wide world I will discover

[01:20.40]整个广阔的世界

[01:20.40]You will always be the one

[01:28.98]你始终是我唯一的人

[01:28.98]I've looked into the eyes

[01:31.76]我曾凝视过

[01:31.76]Of the famous Bengal tiger

[01:36.68]著名的孟加拉虎的眼睛

[01:36.68]After I've seen you angry

[01:39.93]在我见过你生气的样子后

[01:39.93]I am not impressed

[01:44.27]我并不感到惊讶

[01:44.27]And I've heard Westminster's bells

[01:47.52]我听过威斯敏斯特的钟声

[01:47.52]And Notre Dame choir singing

[01:52.04]也听过巴黎圣母院的合唱

[01:52.04]But I still feel your laughter truly rings the best

[01:59.24]但我依然觉得你的笑声最为动听

[01:59.24]And even if I do an expedition

[02:02.62]即使我进行一次探险

[02:02.62]And fly above the oceans like a bird

[02:06.98]像鸟儿一样飞越海洋

[02:06.98]I know there's going to be no competition

[02:10.50]我知道不会有任何竞争

[02:10.50]There's only one like you in the whole world

[02:15.83]在这世界上只有一个你

[02:15.83]Yes I know

[02:19.18]是的，我知道

[02:19.18]I'll never find another you babe

[02:22.97]我再也找不到另一个你，宝贝

[02:22.97]It doesn't matter how long I look

[02:26.05]无论我寻觅多久

[02:26.05]How far I go

[02:31.11]无论我走多远

[02:31.11]If I could roam

[02:34.78]即使我能漫游

[02:34.78]The whole world I will discover

[02:39.44]整个世界，我将会发现

[02:39.44]You have always been the one

[02:47.00]你一直是我唯一的人

[02:47.00]Yes I know

[02:49.87]是的，我知道

[02:49.87]I'll never find another you babe

[02:53.99]我再也找不到另一个你，宝贝

[02:53.99]It doesn't matter how long I look how far I go

[03:02.53]无论我看多久，走多远

[03:02.53]If I could roam

[03:05.72]即使我能漫游

[03:05.72]The whole world I will discover

[03:10.58]整个世界，我将会发现

[03:10.58]You have always been the one

[03:15.05]你一直是我唯一的人