What Child Is This - The Holly And The Ivy

What Child Is This - The Holly And The Ivy

歌手
Bing Crosby
专辑
《Decorated for Christmas》
网友点评

在录制《What Child Is This - The Holly And The Ivy》时,Bing Crosby突发奇想,决定在录音室里摆放一株真实的圣诞常青树,希望增添节日氛围。录音过程中,他意外发现常青叶的沙沙声竟成为了歌曲的完美背景音。一天深夜,工作人员在录音间发现Crosby独自哼唱,手中拿着一片树叶,脸上洋溢着满足的笑容。这首歌因此多了一丝温馨的回忆。

歌词

[00:00.00]What Child Is This - The Holly And The Ivy - Bing Crosby (平克·劳斯)

[00:14.56]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:14.56]What child is this who laid to rest

[00:22.44]

[00:22.44]On mary's lap is sleeping

[00:28.87]

[00:28.87]Whom angels greet with anthems sweet

[00:35.60]天使以甜美圣歌相迎

[00:35.60]While shepherds watch are keeping

[00:42.45]牧羊人正守护守望

[00:42.45]This this is christ the king

[00:48.92]这正是基督君王

[00:48.92]Whom shepherds guard and angels sing

[00:56.35]牧人守护天使歌唱

[00:56.35]Haste haste to bring him laud

[01:02.67]速速前来献上赞美

[01:02.67]The babe the son of mary

[01:10.25]这婴孩是玛丽亚之子

[01:10.25]So bring him incense gold and myrrh

[01:17.64]请献上乳香黄金没药

[01:17.64]Come peasant king to own him

[01:23.79]卑微君王前来朝拜

[01:23.79]The king of kings salvation brings

[01:30.62]万王之王带来救赎

[01:30.62]Let loving hearts enthrone him

[01:37.43]让虔诚之心尊他为王

[01:37.43]This this is christ the king

[01:43.52]这正是基督君王

[01:43.52]Whom shepherds guard and angels sing

[01:51.22]牧人守护天使歌唱

[01:51.22]Haste haste to bring him laud

[01:57.39]速速前来献上赞美

[01:57.39]The babe the son of mary

[02:24.88]这婴孩是玛丽亚之子

[02:24.88]The rising of the sun and the running of the deer

[02:31.04]旭日初升 麋鹿奔跃

[02:31.04]The playing of the merry organ sweet singing in the choir

[02:44.40]欢快的风琴奏响 唱诗班甜美歌唱

[02:44.40]The holly bears a blossom as white as lily flower

[02:50.44]冬青绽放花朵 洁白如百合芬芳

[02:50.44]And mary bore sweet jesus christ to be our sweet savior

[02:57.15]玛利亚诞下耶稣基督 成为我们救世主

[02:57.15]The rising of the sun and the running of the deer

[03:03.18]旭日初升 麋鹿奔跃

[03:03.18]The playing of the merry organ sweet singing in the choir

[03:08.01]欢快的风琴奏响 唱诗班甜美歌唱