上传时间:2026-09-04
网友点评

在录制《Shame On You》时,Aerosmith主唱史蒂夫·泰勒突发奇想,将录音棚变成了临时舞厅。他邀请乐队成员即兴跳舞,甚至邀请工作人员加入,让整个录制过程充满了欢声笑语。泰勒在跳舞时意外摔倒,却引发了一阵欢笑,这段意外成为了歌曲中最受欢迎的桥段之一。录制结束后,泰勒感慨万分,称这是他们最难忘的一次录音经历。

歌词

[00:00.00]Shame On You - Aerosmith (空中铁匠)

[00:24.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:24.05]Somebody tryin' to take my soul

[00:29.48]有人妄想夺走我的灵魂

[00:29.48]Nobody gotta hear my rock n' roll

[00:34.10]却无人聆听我的摇滚

[00:34.10]Shame shame shame on you babe

[00:39.67]羞耻 羞耻 你真可耻 宝贝

[00:39.67]Shame shame shame on you babe

[00:46.11]羞耻 羞耻 你真可耻 宝贝

[00:46.11]Lolita steady as she goes

[00:51.60]洛丽塔 从容不迫地前行

[00:51.60]Tout suite powderin' her nose

[00:56.40]转眼间 轻扑香粉于鼻尖

[00:56.40]Shame shame shame on you babe

[01:01.84]羞耻 羞耻 你真可耻 宝贝

[01:01.84]Shame shame shame on you babe

[01:08.27]羞耻 羞耻 你真可耻 宝贝

[01:08.27]A-smith old hanky pankPulling down your knickers

[01:16.25]老把戏 扯下你的底裤

[01:16.25]Ah who you gonna spank

[01:18.50]啊 你想惩罚谁呢

[01:18.50]Shame shame shame on you babe

[01:23.81]羞耻 羞耻 你真可耻 宝贝

[01:23.81]Shame shame shame on you babe

[01:30.35]羞耻 羞耻 你真可耻 宝贝

[01:30.35]Joe Perry Oh Mr Style

[01:35.59]乔·佩里 哦 时尚先生

[01:35.59]Some kind of killer bee

[01:38.46]像只致命的蜜蜂

[01:38.46]Buzz a while

[01:53.25]嗡嗡盘旋

[01:53.25]Shame shame shame on you babe

[02:08.11]羞耻 羞耻 你真可耻 宝贝

[02:08.11]Shame shame shame shame on you babe

[02:25.61]羞耻 羞耻 羞耻 你该羞愧 宝贝

[02:25.61]Shame shame shame on you babe

[02:30.66]羞耻 羞耻 你真可耻 宝贝

[02:30.66]Shame shame shame on you babe

[02:36.81]羞耻 羞耻 你真可耻 宝贝

[02:36.81]Bogus honey square dance close

[02:42.22]虚假的甜心 广场舞落幕

[02:42.22]Grab your partner bring it home 'n dosey dosey

[02:47.84]牵起舞伴 旋转回家 转圈 转圈

[02:47.84]Shame shame shame on you babe

[02:52.40]羞耻 羞耻 你真可耻 宝贝

[02:52.40]Shame shame shame on you baby

[02:58.69]羞耻 羞耻 你该羞愧 宝贝

[02:58.69]Seemin' jazzy bein' shipped in

[03:02.00]看似潇洒被运来

[03:02.00]Wilds of the Stanley

[03:04.31]斯坦利的荒野中

[03:04.31]Try to give in

[03:08.93]试图屈服

[03:08.93]Shame shame shame on you babe

[03:14.24]羞耻 羞耻 你真可耻 宝贝

[03:14.24]Shame shame shame on you baby

[03:19.02]羞耻 羞耻 你该羞愧 宝贝