[00:00.00]City Of The Angels - Bill Withers (比尔 威瑟斯)
[00:31.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.12]City of the angels spread your wings for me
[00:40.75]天使之城 请为我展开双翼
[00:40.75]I've been other places lookin for my dream
[00:49.81]我曾游历他乡 追寻我的梦想
[00:49.81]Eastern cities move to fast
[00:54.50]东部城市节奏太快
[00:54.50]Southern ones to slow
[00:59.11]南部城市又太慢
[00:59.11]I can't go back to my past
[01:05.37]我无法回到过去
[01:05.37]And I need someplace to grow
[01:08.50]我需要一个成长的地方
[01:08.50]City of the Angels
[01:13.56]天使之城
[01:13.56]Clear your cloudy skies for me
[01:17.04]请为我拨开阴霾
[01:17.04]I heard you got some places that I oughta see
[01:27.34]我听说你有些地方值得我去看看
[01:27.34]Heard you got a disneyland not to far away
[01:36.70]听说你有个迪士尼乐园离我不远
[01:36.70]When it rains I understand the skies are clear all day
[01:44.63]下雨时我明白天空会整日晴朗
[01:44.63]LA LA find a place for me
[01:54.38]洛杉矶 洛杉矶 为我找个地方吧
[01:54.38]Gimme all your spaces please
[02:00.62]请把所有的空间都给我
[02:00.62]It's where I wanna be
[02:02.18]这就是我想去的地方
[02:02.18]City of the Angels spread your wings for me
[02:14.47]天使之城 请为我展开你的翅膀
[02:14.47]I heard you got some places an old man like me should see
[02:23.90]我听说有些地方适合我这样的老人去看看
[02:23.90]Heard 'bout your disneyland not to far away from town
[02:33.27]听说你的迪士尼乐园离城不远
[02:33.27]When it rains I understand the skies are clear all day
[02:41.40]下雨时我明白天空会整日晴朗
[02:41.40]LA LA find a place for me
[02:51.13]洛杉矶 洛杉矶 为我找个地方吧
[02:51.13]Gimme all your spaces please
[02:56.06]请把所有的空间都给我
[02:56.06]It's where I wanna be
[06:52.66]这就是我想去的地方
[06:52.66]I heard you got a disneyland not to far away
[07:13.38]我听说你有个迪士尼乐园离城不远
[07:13.38]And when it rains I understand the skies are clear all day
[07:39.41]当雨落下时，我明白天空终会放晴
[07:39.41]LA LA find a place for me
[08:13.81]洛杉矶 洛杉矶 为我找个地方吧
[08:13.81]Gimme all your spaces please
[08:20.74]请把所有的空间都给我
[08:20.74]It's where I wanna be
[08:25.07]这就是我想去的地方