My Heart Sings

My Heart Sings

歌手
Duke Ellington
专辑
《Mood Indigo》
上传时间:2026-09-05
网友点评

在录制《My Heart Sings》时,Duke Ellington突发奇想,将钢琴换成口哨。他亲自吹奏旋律,现场气氛热烈。一次意外停电,让这首歌的录制陷入僵局,但乐队成员们纷纷拿出手机,用灯光照亮琴房,完成了这首经典之作。Duke Ellington在录音间隙,与乐队成员分享他的创作灵感,大家共同创作出这首动人心弦的歌曲。这首歌曲的录制过程中,充满了欢笑和泪水,是Duke Ellington与乐队成员们共同谱写的一段美好回忆。

歌词

[00:00.00]My Heart Sings - Duke Ellington (艾灵顿公爵)

[00:14.67]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:14.67]All of a sudden my heart sings

[00:21.51]我的心突然欢唱

[00:21.51]When I remember little things

[00:28.05]当我想起那些点滴时光

[00:28.05]The way you dance and hold me tight

[00:34.84]你翩然起舞 拥我入怀

[00:34.84]The way you kiss and say good night

[00:41.78]你轻吻道晚安的姿态

[00:41.78]The crazy things we say and do

[00:48.42]我们疯狂的言语和行径

[00:48.42]The fun it is to be with you

[00:55.39]与你相伴的欢愉无尽

[00:55.39]The magic thrill that's in your touch

[01:02.38]你触碰时的魔力颤栗

[01:02.38]Oh darling I love you so much

[01:09.48]亲爱的 我如此深爱你

[01:09.48]The secret way you press my hand

[01:16.03]你轻握我手的神秘方式

[01:16.03]To let me know you understand

[01:23.26]让我明白你懂我的心事

[01:23.26]The wind and rain upon your face

[01:29.97]风雨轻抚过你的脸庞

[01:29.97]The breathless world of your embrace

[01:37.10]你怀抱中令人窒息的时光

[01:37.10]Your little laugh and handsome cries

[01:43.86]你浅浅的笑与动人的叹息

[01:43.86]The star light gleaming in your eyes

[01:51.28]眼中闪烁的星光熠熠

[01:51.28]Remembering all those little things

[01:58.04]回忆起所有细微点滴

[01:58.04]All of a sudden my heart sings

[02:03.00]我的心突然欢唱