Summertime

Summertime

歌手
Billie Holiday
专辑
《Jazz Archives Masterpieces No. 6 (Remastered Original Historic Recordings)》
网友点评

Billie Holiday在录制《Summertime》时,正值酷暑难耐的夏日。录音室里,她身着轻薄的夏装,手持一把破旧的扇子,边唱边扇风。录音过程中,她突然灵感迸发,即兴加入了一段即兴哼唱,为这首经典之作增添了别样的韵味。录制结束后,她笑着对制作人感慨:“这首歌就像夏天的风,让人心情愉悦。”

歌词

[00:00.00]Summertime - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

[00:20.33]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:20.33]Summertime and the livin is easy

[00:29.08]夏日时光 生活多惬意

[00:29.08]Fish are jumpin and the cotton is fine

[00:38.45]鱼儿欢跃 棉花正芬芳

[00:38.45]Oh your daddys rich

[00:42.57]你父亲家财万贯

[00:42.57]And your ma is good lookin

[00:47.99]母亲又美丽动人

[00:47.99]So hush little baby don't you cry

[00:57.56]所以小宝贝 别再哭泣

[00:57.56]One of these mornings

[01:01.75]某个清晨时分

[01:01.75]You're goin to rise up singing

[01:06.73]你将迎着朝阳歌唱

[01:06.73]Then you spread your wings

[01:11.17]然后展翅翱翔

[01:11.17]And you take the sky

[01:16.79]你将翱翔天际

[01:16.79]But till that morning

[01:20.67]但在黎明到来之前

[01:20.67]Theres a nothin can harm you

[01:27.00]没有什么能伤害你

[01:27.00]With daddy and mammy standin by

[02:14.59]有爸爸妈妈守护在身旁

[02:14.59]One of these mornings

[02:18.20]某个清晨时分

[02:18.20]You're goin to rise up singing

[02:23.93]你将迎着朝阳歌唱

[02:23.93]Then you spread your wings

[02:28.50]然后展翅翱翔

[02:28.50]And you take the sky

[02:34.12]你将翱翔天际

[02:34.12]But till that morning

[02:37.93]但在黎明到来之前

[02:37.93]Theres a nothin can harm you

[02:43.80]没有什么能伤害你

[02:43.80]With daddy and mammy standin by

[02:48.08]有爸爸妈妈守护在身旁