Girls Just Want To Have Fun (Live)

Girls Just Want To Have Fun (Live)

歌手
Cyndi Lauper
专辑
《Time After Time (Live)》
网友点评

Cyndi Lauper在录制《Girls Just Want To Have Fun (Live)》时,突发奇想邀请了一群小女孩一起合唱。她发现,孩子们的纯真声音让这首歌曲更加生动,现场气氛瞬间爆棚。录制过程中,Lauper还即兴加入了一段舞蹈,与孩子们共同庆祝自由与快乐。这段花絮被收录在专辑中,成为歌迷津津乐道的幕后故事。

歌词

[00:00.81]I come home in the morning light

[00:03.72]我在清晨回家

[00:03.72]My mother says when you gonna live your life right

[00:40.10]我妈妈说你什么时候才能好好生活

[00:40.10]Oh mother dear we're not the fortunate ones

[00:42.96]亲爱的母亲我们并不幸运

[00:42.96]And girls they want to have fun

[00:46.38]女孩们想寻欢作乐

[00:46.38]Oh girls just want to have fun

[00:56.52]女孩们只想找点乐子

[00:56.52]The phone rings in the middle of the night

[00:59.07]电话在午夜响起

[00:59.07]My father yells what you gonna do with your life

[01:04.17]我的父亲对你说你这一生要做什么

[01:04.17]Oh daddy dear you know you're still number one

[01:06.93]亲爱的爸爸你知道你依然是第一名

[01:06.93]But girls they want to have fun

[01:08.57]但女孩们想找点乐子

[01:08.57]Oh girls just want to have

[01:10.37]女孩们只想拥有

[01:10.37]That's all they really want

[01:11.15]这就是他们真正想要的

[01:11.15]Some fun

[01:11.45]找点乐子

[01:11.45]When the working day is done

[01:23.21]当一天的工作结束

[01:23.21]Oh girls they want to have fun

[01:27.87]姑娘们她们想寻欢作乐

[01:27.87]Oh girls just want to have fun

[01:29.72]女孩们只想找点乐子

[01:29.72]Girls they want

[01:31.92]她们想要的女孩

[01:31.92]Wanna have fun

[01:33.81]想找点乐子

[01:33.81]Girls wanna have

[01:51.63]

[01:51.63]Some boys take a beautiful girl

[01:54.75]

[01:54.75]And hide her away from the rest of the world

[01:56.28]把她藏起来远离尘嚣

[01:56.28]I want to be the one to walk in the sun

[02:03.26]我想做那个走在阳光下的人

[02:03.26]Oh girls they want to have fun

[02:06.15]姑娘们她们想寻欢作乐

[02:06.15]Oh girls just want to have

[02:08.40]女孩们只想拥有

[02:08.40]That's all they really want

[02:18.06]这就是他们真正想要的

[02:18.06]Some fun

[02:18.50]找点乐子

[02:18.50]When the working day is done

[02:19.88]当一天的工作结束

[02:19.88]Oh girls they want to have fun

[02:22.46]姑娘们她们想寻欢作乐

[02:22.46]Oh girls just want to have fun

[02:25.37]女孩们只想找点乐子

[02:25.37]Girls they wanna

[02:27.44]姑娘们都想

[02:27.44]Wanna have fun

[02:29.45]想找点乐子

[02:29.45]Girls wanna have

[02:32.52]女孩渴望拥有

[02:32.52]They just wanna they just wanna

[02:33.87]他们只想

[02:33.87]Girls girls just wanna have fun

[02:36.15]女孩们只想找点乐子

[02:36.15]They just wanna they just wanna have fun

[02:41.45]他们只想找点乐子

[02:41.45]Girls girls just wanna have fun

[02:44.49]女孩们只想找点乐子

[02:44.49]They just wanna they just wanna

[02:45.87]他们只想

[02:45.87]They just wanna they just wanna

[02:48.90]他们只想

[02:48.90]They just wanna they just wanna

[02:55.77]他们只想

[02:55.77]Girls girls just wanna have fun

[02:56.72]女孩们只想找点乐子

[02:56.72]Girls girls just wanna have fun

[02:59.37]女孩们只想找点乐子

[02:59.37]When the workin'

[02:59.72]工作的时候

[02:59.72]When the workin' day is done

[03:01.80]当一天的工作结束

[03:01.80]Oh when the workin' day is done

[03:04.02]当一天的工作结束

[03:04.02]Oh girls girls just wanna have fun

[03:07.11]姑娘们姑娘们只想找点乐子

[03:07.11]They just wanna they just wanna

[03:08.06]他们只想

[03:08.06]They just wanna they just wanna

[03:10.59]他们只想

[03:10.59]Oh girls girls just wanna have fun

[03:14.46]姑娘们姑娘们只想找点乐子

[03:14.46]They just wanna they just wanna

[03:15.44]他们只想

[03:15.44]When the workin'

[03:18.20]工作的时候

[03:18.20]They just wanna they just wanna

[03:19.05]他们只想

[03:19.05]When the workin' day is done

[03:20.52]当一天的工作结束

[03:20.52]Girls girls just wanna have fun

[03:23.93]女孩们只想找点乐子

[03:23.93]When the working day is done

[03:25.77]当一天的工作结束

[03:25.77]Oh girl girls just wanna have fun

[03:28.88]姑娘们只想找点乐子

[03:28.88]They just wanna they just wanna

[03:33.08]他们只想