Glitterball

Glitterball

歌手
Best Of Hits&Absolute Smash Hits&The Summer Hits Band
专辑
《Hot Top 40 Hits》
网友点评

在录制《Glitterball》的过程中,主唱小杰意外地发现,这首歌的旋律与他在大学时代的一场舞会中听到的曲子惊人地相似。为了保留这份特殊的回忆,他在录制时特别加入了一段即兴的舞蹈,将这首歌曲演绎得更加充满活力。录音室内,乐队成员们也被小杰的热情所感染,纷纷加入了舞蹈,录制现场变成了欢乐的舞会。这首歌最终成为了他们最受欢迎的夏日热单。

歌词

[00:00.00]Glitterball - Instant Gratification/Denise Anderson

[00:06.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:06.98]Written by:Joseph Aluin/Lenzie/Edwards/Cameron James

[00:13.97]

[00:13.97]Standing here in the music hall

[00:17.19]伫立在这音乐厅中央

[00:17.19]With my microphone and a glitterball

[00:20.28]手握麦克风 头顶闪光球旋转

[00:20.28]And you walk right in blowing through the doors

[00:24.00]你推门而入 如春风拂面

[00:24.00]Like a force of nature a force of nature

[00:27.46]宛若自然之力 浑然天成

[00:27.46]I can't look up cause my head's a mess

[00:30.69]我低头不敢直视 心绪纷乱

[00:30.69]But you're beautiful in the way you dress

[00:34.42]你举手投足间 尽是动人风采

[00:34.42]I'm lost for words and I'm powerless

[00:37.71]我失语凝噎 无力抵抗

[00:37.71]Right from the beginning you've got me singing

[00:41.31]从初见那刻起 就为你倾心歌唱

[00:41.31]Ooh

[00:43.82]

[00:43.82]Singing ooh

[00:47.14]轻吟着 哦

[00:47.14]Singing ooh

[00:50.54]轻吟着 哦

[00:50.54]Singing oh

[00:53.22]哼鸣着 啊

[00:53.22]I'm so in love with you

[00:57.43]我已深深爱上你

[00:57.43]Singing ooh

[01:00.88]轻吟着 哦

[01:00.88]Singing ooh

[01:04.32]轻吟着 哦

[01:04.32]Singing oh

[01:07.01]哼鸣着 啊

[01:07.01]I'm so in love with you

[01:13.89]我已深深爱上你

[01:13.89]I'm so in love with you

[01:25.90]我已深深爱上你

[01:25.90]I thought I'd lost you in the crowd

[01:29.20]原以为在人群中失去了你

[01:29.20]But how can I when you stand out

[01:32.57]但你如此耀眼 我怎能错过

[01:32.57]You're like the sun to the evening rain

[01:36.02]你如夜雨后的阳光

[01:36.02]The bells are ringing you've got me singing

[01:39.59]钟声响起 你让我情不自禁歌唱

[01:39.59]Ooh

[01:42.06]

[01:42.06]Singing ooh

[01:45.42]轻吟着 哦

[01:45.42]Singing ooh

[01:48.82]轻吟着 哦

[01:48.82]Singing oh

[01:51.54]哼鸣着 啊

[01:51.54]I'm so in love with you

[01:55.71]我已深深爱上你

[01:55.71]Singing ooh

[01:59.15]轻吟着 哦

[01:59.15]Singing ooh

[02:02.62]轻吟着 哦

[02:02.62]Singing oh

[02:05.25]哼鸣着 啊

[02:05.25]I'm so in love with you

[02:08.09]我已深深爱上你

[02:08.09]And I feel love

[02:11.22]我感受到爱意

[02:11.22]Do you feel love

[02:14.69]你是否也心动

[02:14.69]And I feel love

[02:20.83]我感受到爱意

[02:20.83]I've only got eyes for you for you

[02:23.87]我的目光只为你停留

[02:23.87]Just look and see it's true it's true

[02:27.43]凝望便知此情不渝

[02:27.43]So tell me what to do to do

[02:30.80]告诉我该如何靠近

[02:30.80]Don't wait too long

[02:34.40]别再犹豫太久

[02:34.40]I can't look up cause my head's a mess

[02:37.68]我低头不敢直视 心绪纷乱

[02:37.68]But you're beautiful in the way you dress

[02:41.15]你举手投足间 尽是动人风采

[02:41.15]I'm lost for words and I'm powerless

[02:44.50]我失语凝噎 无力抵抗

[02:44.50]Right from the beginning you've got me singing

[02:48.34]从初见那刻起 就为你倾心歌唱

[02:48.34]Ooh

[02:50.58]

[02:50.58]Singing ooh

[02:54.04]轻吟着 哦

[02:54.04]Singing ooh

[02:57.41]轻吟着 哦

[02:57.41]Singing oh

[03:00.09]哼鸣着 啊

[03:00.09]I'm so in love with you

[03:06.83]我已深深爱上你

[03:06.83]Oh

[03:11.74]

[03:11.74]No no no no

[03:13.87]

[03:13.87]I'm so in love with you

[03:16.79]我已深深爱上你

[03:16.79]And I feel love

[03:19.84]我感受到爱意

[03:19.84]Do you feel love

[03:23.29]你是否也心动

[03:23.29]And I feel love

[03:30.18]我感受到爱意

[03:30.18]And I feel love

[03:33.56]我感受到爱意

[03:33.56]Do you feel love

[03:36.96]你是否也心动

[03:36.96]And I feel love

[03:41.09]我感受到爱意