Talking Zombies

Talking Zombies

歌手
abtmelody
专辑
《Minecraft Songs 2017》
上传时间:2026-09-05
网友点评

在录制《Talking Zombies》期间,ABT Melody突发奇想,决定让僵尸角色亲自“开口”。于是,他们找来特效化妆师,精心打造了僵尸造型。录制当天,僵尸们纷纷上台,即兴演绎歌曲,现场气氛热烈,甚至有僵尸因为太过投入,忘记了自己其实已经“死去”。这段趣事被记录下来,成为了《Talking Zombies》的一大亮点。

歌词

[00:00.09]Talking Zombies - abtmelody

[00:00.49]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.49]Arranged by:Abtmelody

[00:05.49]

[00:05.49]For the pack pack pack pack

[00:09.53]为了团队 团队 团队 团队

[00:09.53]Yeah

[00:10.17]没错

[00:10.17]Body to body

[00:11.09]并肩作战

[00:11.09]They call us tha pack

[00:12.17]人们称我们为狼群

[00:12.17]Body to body

[00:12.93]并肩作战

[00:12.93]Square up and atack

[00:14.14]列阵出击

[00:14.14]Body to body

[00:15.06]并肩作战

[00:15.06]These monsters are around me

[00:16.19]怪物环绕在我身旁

[00:16.19]If we do not die I will be happy with that

[00:18.12]若能幸存我便心满意足

[00:18.12]Hundres of creepers are right in my face

[00:20.23]成百苦力怕直逼眼前

[00:20.23]How in the world did they get in this palce

[00:22.16]它们究竟如何潜入此地

[00:22.16]How in the world are we handling this

[00:24.12]我们该如何应对这般局面

[00:24.12]Lucky for me I brought plenty of steak

[00:26.19]幸而我备足补给食粮

[00:26.19]I got your back and I hope you got mine

[00:28.21]我必守护你 盼你亦相援

[00:28.21]We've been in the spot to many times

[00:30.14]我们已多次身处险境

[00:30.14]We've been to the top killed'em all

[00:32.03]我们登顶战场 歼灭所有敌人

[00:32.03]And took everything from like hundreds mines

[00:34.14]从无数战场掠夺战利品

[00:34.14]Back to back we slay everybody

[00:36.04]背靠背作战 所向披靡

[00:36.04]All this time and they never got me

[00:38.11]历经漫长时光 他们始终未能击败我

[00:38.11]All this time I've been one of the best

[00:40.03]长久以来 我始终是最强者之一

[00:40.03]And if you don't think so just sit back and watch

[00:41.96]若你不信 就拭目以待

[00:41.96]If we're talking zombies we gotta kill'em all

[00:46.11]若要谈论僵尸 就必须赶尽杀绝

[00:46.11]So get behinde me

[00:48.35]快到我身后来

[00:48.35]Swear it won't take us long

[00:50.21]发誓不会太久

[00:50.21]If we do this right

[00:52.54]若我们全力以赴

[00:52.54]I'll save your life

[00:54.35]我必护你周全

[00:54.35]On and on and on

[00:57.53]永不停歇

[00:57.53]Now if we're talking zombies we gotta kill'em all

[01:02.11]若要消灭僵尸 就须赶尽杀绝

[01:02.11]So get behinde me

[01:04.31]快到我身后来

[01:04.31]Swear it won't take us long

[01:06.15]发誓不会太久

[01:06.15]If we do this right do this right

[01:08.65]若我们全力以赴 全力以赴

[01:08.65]I'll save your life save your life

[01:10.59]我必守护你的生命 守护你的生命

[01:10.59]On and on and on

[01:13.70]永不停歇

[01:13.70]Yeah

[01:14.22]没错

[01:14.22]Half of them gone

[01:15.07]半数已被消灭

[01:15.07]Got half to go

[01:16.01]仍有半数待除

[01:16.01]Killing more now than I had before

[01:17.97]此刻斩获远超从前

[01:17.97]Back at the pack all dressed in black

[01:20.00]重返队伍 身着黑衣

[01:20.00]With a kill streak you couldn't imagen though

[01:22.18]杀敌战绩 超乎想象

[01:22.18]I got the left side you got the right

[01:24.18]我守左翼 你护右方

[01:24.18]Good thing that this didn't happen at night

[01:26.12]所幸此刻 并非黑夜

[01:26.12]Good thing that I got my boys by my side

[01:28.15]所幸兄弟 伴我身旁

[01:28.15]If they weren't here I then wouldn't survive

[01:30.15]若无他们 我难幸存

[01:30.15]Simple as that I'ma stick with the team

[01:32.13]简单明了 坚守团队

[01:32.13]The numbers of kills we have is extreme

[01:34.11]杀敌数量 惊人至极

[01:34.11]We go around and around we fight

[01:36.06]我们不断周旋 持续战斗

[01:36.06]Slayin' them all through the day and the night

[01:38.25]昼夜不停 消灭所有敌人

[01:38.25]Back up to finde there's a monster behinde me

[01:40.11]转身发现 怪物潜伏身后

[01:40.11]A zombie but not only that and a slime

[01:42.10]不仅有僵尸 还有史莱姆

[01:42.10]But a creeper with 3 of his friends in a mine

[01:44.13]矿洞深处 爬行者带着三个同伴

[01:44.13]I think we should just kill'em all

[01:45.27]我们应当将它们全部消灭

[01:45.27]We'll finde out

[01:45.96]终将发现

[01:45.96]If we're talking zombies we gotta kill'em all

[01:49.88]若要谈论僵尸 就必须赶尽杀绝

[01:49.88]So get behinde me

[01:52.34]快到我身后来

[01:52.34]Swear it won't take us long

[01:54.00]发誓不会太久

[01:54.00]If we do this right

[01:56.42]若我们全力以赴

[01:56.42]I'll save your life

[01:58.34]我必护你周全

[01:58.34]On and on and on

[02:01.59]永不停歇

[02:01.59]Now if we're talking zombies we gotta kill'em all

[02:05.95]若要消灭僵尸 就须赶尽杀绝

[02:05.95]So get behinde me

[02:08.37]快到我身后来

[02:08.37]Swear it won't take us long

[02:10.37]发誓不会太久

[02:10.37]If we do this right do this right

[02:12.61]若我们全力以赴 全力以赴

[02:12.61]I'll save your life save your life

[02:14.62]我必守护你的生命 守护你的生命

[02:14.62]On and on and on

[02:26.12]永不停歇

[02:26.12]Zombies we're gonna kill'em if it's hunger games or pvp

[02:34.21]僵尸 我们誓要歼灭 无论饥饿游戏还是生死对决

[02:34.21]Zombies we're gonna kill'em if it's hunger games or pvp

[02:41.49]僵尸 我们誓要歼灭 无论饥饿游戏还是生死对决

[02:41.49]Let's go

[02:42.31]出发吧

[02:42.31]On and on and on

[02:45.37]永不停歇

[02:45.37]Let's go

[02:46.04]出发吧

[02:46.04]On and on and on

[02:49.33]永不停歇

[02:49.33]Let's go

[02:51.43]出发吧

[02:51.43]Now if we're talking zombies we gotta kill'em all

[02:55.81]若要消灭僵尸 就须赶尽杀绝

[02:55.81]So get behinde me

[02:58.40]快到我身后来

[02:58.40]Swear it won't take us long

[03:00.37]发誓不会太久

[03:00.37]If we do this right

[03:02.40]若我们全力以赴

[03:02.40]I'll save your life

[03:04.09]我必护你周全

[03:04.09]On and on and on

[03:07.53]永不停歇

[03:07.53]Now if we're talking zombies we gotta kill'em all

[03:11.87]若要消灭僵尸 就须赶尽杀绝

[03:11.87]So get behinde me

[03:14.34]快到我身后来

[03:14.34]Swear it won't take us long

[03:16.31]发誓不会太久

[03:16.31]If we do this right

[03:18.40]若我们全力以赴

[03:18.40]I'll save your life

[03:20.22]我必护你周全

[03:20.22]On and on and on

[03:23.59]永不停歇

[03:23.59]Now if we're talking zombies we gotta kill'em all

[03:27.95]若要消灭僵尸 就须赶尽杀绝

[03:27.95]So get behinde me

[03:30.41]快到我身后来

[03:30.41]Swear it won't take us long

[03:32.20]发誓不会太久

[03:32.20]If we do this right

[03:34.49]若我们全力以赴

[03:34.49]I'll save your life

[03:36.28]我必护你周全

[03:36.28]On and on and on

[03:41.02]永不停歇