[00:00.00]Dirty Little Pop Song - Aqua (水叮当)
[00:07.73]
[00:07.73]DJ DJ on the floor
[00:09.35]DJ DJ 在地上
[00:09.35]Who's your slutty little whore
[00:11.33]谁是你的性感坏女人
[00:11.33]My DJ D-D-D-DJ
[00:12.75]我的DJ, D-D-D-DJ
[00:12.75]Press the button turn it up
[00:17.19]按下按钮，调大声音
[00:17.19]Boost it 'till it makes you hot
[00:19.07]蹦吧，直到你嗨起来
[00:19.07]My DJ D-D-D-DJ
[00:22.21]我的DJ, D-D-D-DJ
[00:22.21]I wanna buy what you're selling so let's cut to the chase
[00:26.23]我想买你正在卖的，让我们切入正题吧
[00:26.23]Your a mind f**king baby and your pimp is the base
[00:29.83]妈咪是基础，宝贝你真是个聪明的小讨厌
[00:29.83]The beat is so non-stop it's the pulse of the night
[00:33.64]节拍不停，这是今晚的节拍
[00:33.64]And it drives you in like a red street light
[00:37.75]它让你疯狂得就像红色街灯
[00:37.75]And it drives you in like a red street light
[00:44.31]它让你疯狂得就像红色街灯
[00:44.31]I'm just a dirty little pop song
[00:49.09]我只是首小小的浪荡流行歌
[00:49.09]That keeps running through your brain
[00:52.18]在你脑海里不停盘旋
[00:52.18]And even though you know it's so wrong
[00:56.71]即使你知道它是错的
[00:56.71]You're gonna love going insane
[00:59.85]你还是喜欢并为之疯狂
[00:59.85]I'm just a dirty little pop song
[01:03.96]我只是首小小的浪荡流行歌
[01:03.96]That keeps running through your brain
[01:07.37]在你脑海里不停盘旋
[01:07.37]And even though you know it's so wrong
[01:11.64]即使你知道它是错的
[01:11.64]You're gonna love going insane
[01:15.34]你还是喜欢并为之疯狂
[01:15.34]Oh oh oh oh oh
[01:16.35]
[01:16.35]I'm spinning in your head
[01:19.00]我在你脑海里萦绕
[01:19.00]Spinning in your head
[01:20.82]在你脑海里萦绕
[01:20.82]Spinning in your head
[01:22.35]在你脑海里萦绕
[01:22.35]Oh oh oh oh oh
[01:24.73]
[01:24.73]I'm spinning in your head
[01:26.56]我在你脑海萦绕
[01:26.56]Spinning in your head
[01:28.60]在你脑海里萦绕
[01:28.60]Spinning in your head
[01:30.03]在你脑海萦绕
[01:30.03]Oh oh oh oh oh
[01:32.20]
[01:32.20]Kill me slowly do it right
[01:33.89]慢慢摧毁我，现在就动手
[01:33.89]When you're on the floor tonight
[01:35.77]当今晚你躺在地板上的时候
[01:35.77]D-dancing da-da-da-dancing
[01:39.63]跳舞吧，跳舞吧
[01:39.63]Wind me up and break me down
[01:41.45]缠绕我，打破我
[01:41.45]Twist me turn me round and round
[01:43.64]拧住我，一圈又一圈
[01:43.64]D-D-D-DJ
[01:46.74]D-D-D-DJ
[01:46.74]The first hit is on me
[01:48.42]第一下就打在我身上
[01:48.42]So baby set yourself free
[01:50.45]所以宝贝你自由了
[01:50.45]'Cause you can let me go
[01:52.47]因为你可以不管我了
[01:52.47]I'm on your radio
[01:54.35]我在你的电台里
[01:54.35]This is the [ ]
[01:56.29]这就是
[01:56.29]Because I'm already in
[01:58.06]因为我早就在里面了
[01:58.06]And though I'll blow your mind
[02:00.15]虽然我让你意乱情迷
[02:00.15]You wanna re-rewind
[02:00.76]你想要倒带
[02:00.76]And though I'll blow your mind
[02:03.95]虽然我让你意乱情迷
[02:03.95]You wanna re-re-re-re-re-re-re-re-re-rewind
[02:08.78]你想要倒带
[02:08.78]I'm just a dirty little pop song
[02:12.84]我只是首小小的浪荡流行歌
[02:12.84]That keeps running through your brain
[02:15.94]在你脑海里不停盘旋
[02:15.94]And even though you know it's so wrong
[02:20.62]即使你知道它是错的
[02:20.62]You're gonna love going insane
[02:24.28]你还是喜欢并为之疯狂
[02:24.28]I'm just a dirty little pop song
[02:27.84]我只是首小小的浪荡流行歌
[02:27.84]That keeps running through your brain
[02:31.59]在你脑海里不停盘旋
[02:31.59]And even though you know it's so wrong
[02:35.61]即使你知道它是错的
[02:35.61]You're gonna love going insane
[02:39.52]你还是喜欢并为之疯狂
[02:39.52]Oh oh oh oh oh
[02:41.04]
[02:41.04]I'm spinning in your head
[02:43.47]我在你脑海萦绕
[02:43.47]Spinning in your head
[02:45.40]在你脑海萦绕
[02:45.40]Spinning in your head
[02:46.83]在你脑海萦绕
[02:46.83]Oh oh oh oh oh
[02:48.96]
[02:48.96]I'm spinning in your head
[02:50.59]我在你脑海萦绕
[02:50.59]Spinning in your head
[02:52.41]在你脑海萦绕
[02:52.41]Spinning in your head
[02:54.40]在你脑海萦绕
[02:54.40]Oh oh oh oh oh
[02:56.22]
[02:56.22]On the radio
[02:59.62]在电台里
[02:59.62]On the stereo
[03:01.46]在音响中
[03:01.46]In the video
[03:03.38]在视频里
[03:03.38]On the disco
[03:05.37]在迪斯科中
[03:05.37]On the radio
[03:07.25]在电台里
[03:07.25]On the stereo
[03:09.18]在音响中
[03:09.18]In the video
[03:11.06]在视频里
[03:11.06]On the disco
[03:14.31]在迪斯科中
[03:14.31]I'm just a dirty little pop song
[03:18.72]我只是首小小的浪荡流行歌
[03:18.72]That keeps running through your brain
[03:21.46]在你脑海里不停盘旋
[03:21.46]And even though you know it's so wrong
[03:23.81]即使你知道它是错的
[03:23.81]You're gonna love going insane
[03:28.12]你还是喜欢并为之疯狂
[03:28.12]Oh oh oh oh oh
[03:30.52]
[03:30.52]I'm spinning in your head
[03:33.36]我在你脑海萦绕
[03:33.36]Spinning in your head
[03:34.33]在你脑海萦绕
[03:34.33]Spinning in your head
[03:36.71]在你脑海萦绕
[03:36.71]Oh oh oh oh oh
[03:39.09]
[03:39.09]I'm spinning in your head
[03:40.68]我在你脑海萦绕
[03:40.68]Spinning in your head
[03:42.95]在你脑海萦绕
[03:42.95]Spinning in your head
[03:44.68]在你脑海萦绕
[03:44.68]Oh oh oh oh oh
[03:49.06]