[00:23.21]Today today is the 1st of May
[00:27.14]今天是五月一日
[00:27.14]Everything around us
[00:28.94]身边的每件事物
[00:28.94]Everything a lie
[00:30.87]都是谎言
[00:30.87]Your hearts beating fast
[00:32.39]你的心跳加速
[00:32.39]As we race through the dark
[00:34.21]当我们穿越黑暗
[00:34.21]Past the really good people
[00:36.02]遇见了好人
[00:36.02]Who do what they're told
[00:38.39]正如他们告诉我们的那样好
[00:38.39]What will be my name
[00:39.77]我的名字会是什么
[00:39.77]In the USA
[00:42.09]在美国
[00:42.09]Hold my hand and
[00:43.65]握住我的手
[00:43.65]I'll take you there
[00:45.92]我将带领你去那里
[00:45.92]Who will I become
[00:47.22]我将成为什么样
[00:47.22]In the USA
[00:49.53]在美国
[00:49.53]Hold my hand and
[00:50.85]握住我的手
[00:50.85]I'll take you there
[01:08.29]我将带领你去那里
[01:08.29]Sophie and Lev are running away
[01:12.04]Sophie和Lev正在逃跑
[01:12.04]These are the days
[01:13.73]这就是日子
[01:13.73]The days of gloom
[01:15.92]幽暗的日子
[01:15.92]Lev can't smile and Sophie can't sing
[01:19.34]Lev无法微笑，Sophie无法歌唱
[01:19.34]A mile to the future
[01:21.03]离未来只是一步之遥
[01:21.03]Where tomorrow is king
[01:23.40]明天的统治者在哪里
[01:23.40]What will be my name
[01:24.84]我的名字会是什么
[01:24.84]In the USA
[01:27.09]在美国
[01:27.09]Hold my hand and
[01:28.40]握住我的手
[01:28.40]I'll take you there
[01:30.90]我将带领你去那里
[01:30.90]Who will I become
[01:32.17]我将成为什么样
[01:32.17]In the USA
[01:34.59]在美国
[01:34.59]Hold my hand and
[01:35.97]握住我的手
[01:35.97]I'll take you there
[01:40.79]我将带领你去那里
[01:40.79]I don't need to know
[01:42.60]我不需要知道
[01:42.60]Know where you are
[01:44.06]知道你在哪里
[01:44.06]Only that you are
[01:45.93]只要有你的地方
[01:45.93]Safe in this world
[01:48.11]就会有安全感
[01:48.11]Then I'll be content
[01:49.81]我也会心满意足
[01:49.81]Get on with my life
[01:51.81]带着我的生活出发
[01:51.81]Eat drink and sleep
[01:53.52]衣食住行
[01:53.52]Look up at the stars
[01:59.02]看那星辰
[01:59.02]What will be my name
[02:00.31]我的名字会是什么
[02:00.31]In the USA
[02:02.70]在美国
[02:02.70]Hold my hand and
[02:04.03]握住我的手
[02:04.03]I'll take you there
[02:06.46]我将带领你去那里
[02:06.46]Who will I become
[02:07.84]我将成为什么样
[02:07.84]In the USA
[02:10.21]在美国
[02:10.21]Hold my hand and
[02:11.56]握住我的手
[02:11.56]I'll take you there
[02:14.06]我将带领你去那里
[02:14.06]What will be my name
[02:15.38]我的名字会是什么
[02:15.38]In the USA
[02:17.75]在美国
[02:17.75]Hold my hand and
[02:19.06]握住我的手
[02:19.06]I'll take you there
[02:21.50]我将带领你去那里
[02:21.50]Who will I become
[02:22.83]我将成为什么样
[02:22.83]In the USA
[02:25.25]在美国
[02:25.25]Hold my hand and
[02:26.66]握住我的手
[02:26.66]I'll take you there
[02:31.06]我将带领你去那里