Pretty Baby

Pretty Baby

歌手
Doris Day
专辑
《Golden Lady (Recordings Remastered)》
上传时间:2026-09-06
网友点评

在录制《Pretty Baby》时,Doris Day意外发现家中猫咪跳上麦克风,瞬间捕捉到一段慵懒的喵咪叫声,成为歌曲中的神秘元素。她开玩笑称这是猫咪版的《Pretty Baby》。录制过程中,Doris与制作人反复修改歌词,最终决定保留这首充满怀旧感的歌曲。有趣的是,这首歌的编曲灵感来源于她童年时祖母的摇篮曲。

歌词

[00:00.00]Pretty Baby - Doris Day

[00:06.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:06.20]Written by:Gus Kahn/Tony Jackson/Egbert Van Alstyne

[00:12.42]

[00:12.42]Everybody loves a baby that's why I'm in love with you

[00:19.57]人人都爱小宝贝 你让我如此沉醉

[00:19.57]Pretty baby pretty baby

[00:25.23]可爱的宝贝 甜蜜的宝贝

[00:25.23]And I'd like to be your sister brother dad and mother too

[00:32.22]愿做你兄长父母 将你一生守护

[00:32.22]Pretty baby pretty baby

[00:37.96]可爱的宝贝 甜蜜的宝贝

[00:37.96]Won't you come and let me rock you in my cradle of love

[00:45.28]来我爱的摇篮 轻轻摇你入梦

[00:45.28]And we'll cuddle all the time

[00:50.57]让我们永远相偎依

[00:50.57]Oh I want a loving baby and it might as well be you

[00:58.42]我渴望心爱宝贝 非你不可

[00:58.42]Pretty baby of mine

[01:03.21]我亲爱的宝贝

[01:03.21]Everybody loves a baby that's why I'm in love with you

[01:16.06]人人都爱小宝贝 你让我如此沉醉

[01:16.06]And I'd like to be your sister brother dad and mother too

[01:28.09]愿做你兄长父母 将你一生守护

[01:28.09]Now won't you come and let me rock you in my cradle of love

[01:35.42]快来爱巢摇篮 让我轻摇入梦

[01:35.42]And we'll cuddle all the time

[01:40.84]让我们永远相偎依

[01:40.84]Oh I want a loving baby and it might as well be you

[01:49.03]我渴望心爱宝贝 非你不可

[01:49.03]Pretty baby of mine

[02:00.78]我亲爱的宝贝

[02:00.78]Pretty baby pretty baby

[02:13.88]可爱的宝贝 甜蜜的宝贝

[02:13.88]Pretty baby pretty baby

[02:19.74]可爱的宝贝 甜蜜的宝贝

[02:19.74]Won't you come and let me rock you in my cradle of love

[02:27.13]来我爱的摇篮 轻轻摇你入梦

[02:27.13]And we'll cuddle all the time

[02:32.97]让我们永远相偎依

[02:32.97]Oh I want a loving baby and it might as well be you

[02:41.12]我渴望心爱宝贝 非你不可

[02:41.12]Pretty baby

[02:47.52]亲爱的宝贝

[02:47.52]Pretty baby of mine

[02:52.05]我亲爱的宝贝