[00:00.00]The Powe of Smile - KOKIA (吉田亚纪子)
[00:07.53]
[00:07.53]詞：Kokia
[00:15.06]
[00:15.06]曲：Kokia
[00:22.60]
[00:22.60]鼻歌まじりに歩き出したら
[00:26.23]哼着歌 走起来
[00:26.23]ついつい volume up
[00:28.28]不知不觉 不知不觉
[00:28.28]していたんだbut I don't care.
[00:30.96]歌声变大 但是我不在乎
[00:30.96]ぐんぐん進んで両手を広げて
[00:34.79]尽情的前行 摊开双臂
[00:34.79]飛び込んでくるもの全てをbig hug.
[00:39.36]给每个迎面而来的事物 大大的拥抱
[00:39.36]新しい力をください
[00:47.27]赋予一切全新的力量
[00:47.27]わき上がる笑顔
[00:50.09]想给你
[00:50.09]あなたにあげたいの
[00:55.46]这激动的笑容
[00:55.46]The power of smile.
[01:07.92]微笑的力量
[01:07.92]まわりは気にしない＆誰もが羨む
[01:11.68]不在意周围的目光 ＆ 谁也不羡慕
[01:11.68]最高の笑顔が生き方映し出して
[01:16.53]用最灿烂的笑容来诉说我的生活方式
[01:16.53]自信を持って誇りを持って
[01:20.23]拥有自信 拥有自豪
[01:20.23]たいていのことならwho cares?
[01:25.01]其他那些小事 谁在乎呢
[01:25.01]It is your life!!
[01:26.95]这是你的生活!!
[01:26.95]新しい力をあげたい
[01:34.79]想给你新的力量
[01:34.79]あなたを誰かが必要としている
[01:43.00]你比谁都要重要
[01:43.00]Now open your eyes.
[01:44.40]现在睁开你的双眼
[01:44.40]どこからともなく集まる
[01:52.18]各地都聚集起来
[01:52.18]底知れぬ笑顔に
[01:57.61]那灿烂的笑颜
[01:57.61]Come & join us.
[02:00.48]来吧 & 加入我们
[02:00.48]The power of smile.
[02:02.59]微笑的力量
[02:02.59]The power of love.
[02:04.68]爱的力量
[02:04.68]The power of me.
[02:09.06]我的力量
[02:09.06]The power of smile.
[02:10.99]微笑的力量
[02:10.99]The power of love.
[02:13.16]爱的力量
[02:13.16]The power of you.
[02:16.44]你的力量
[02:16.44]『幸せな顔しているね』って言われた
[02:21.37]『你满脸幸福呢』人们这么说着
[02:21.37]だってあなたと時を過ごしている
[02:25.62]因为和你度过的时光里
[02:25.62]くしゃくしゃの笑顔は
[02:27.65]你那扑哧扑哧的笑容
[02:27.65]ほらねみんなに伝染してゆく
[02:34.18]看呀 感染了所有人哦
[02:34.18]いいお顔だぁ～れ？
[02:41.93]看起来真不错～对吧？
[02:41.93]Let me see…
[02:42.78]让我看看…
[02:42.78]新しい力をください
[02:50.41]赋予一切全新的力量
[02:50.41]わき上がる笑顔
[02:53.13]想给你
[02:53.13]あなたにあげたいの
[02:58.62]这激动的笑容
[02:58.62]Now open your eyes.
[03:00.00]现在睁开你的双眼
[03:00.00]どこからともなく集まる
[03:07.65]各地都聚集起来
[03:07.65]底知れぬ笑顔に
[03:13.27]那灿烂的笑颜
[03:13.27]Come & join us.
[03:15.91]来吧 & 加入我们
[03:15.91]The power of smile.
[03:18.15]微笑的力量
[03:18.15]The power of love.
[03:20.27]爱的力量
[03:20.27]The power of me.
[03:24.38]我的力量
[03:24.38]The power of smile.
[03:26.68]微笑的力量
[03:26.68]The power of love.
[03:28.86]爱的力量
[03:28.86]The power of you.
[03:32.93]你的力量
[03:32.93]The power of smile.
[03:35.41]微笑的力量
[03:35.41]The power of love.
[03:37.56]爱的力量
[03:37.56]The power of me.
[03:41.81]我的力量
[03:41.81]The power of smile.
[03:44.04]微笑的力量
[03:44.04]The power of love.
[03:46.27]爱的力量
[03:46.27]The power of you.
[03:50.56]你的力量
[03:50.56]Show me your smile.
[03:55.05]让我看看你的微笑