上传时间:2026-09-06
网友点评

Hawk Nelson在录制《I'd Never Know》时,主唱丹尼尔突发奇想,邀请了一位街头钢琴家即兴加入。钢琴家随性弹奏的旋律与歌曲完美融合,为这首歌增色不少。录制过程中,丹尼尔一度情绪失控,哭诉自己与爱人的感情波折,令现场气氛感人至深。这首歌的录制花絮成为乐队成员间津津乐道的趣事。

歌词

[00:00.00]I'd Never Know - Hawk Nelson/Mia Fieldes/Jonathan Smith

[00:09.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:09.03]I'm grateful

[00:11.53]我心怀感激

[00:11.53]Not because I'm overwhelmed

[00:14.08]并非因为被困境压垮

[00:14.08]But because I know that I am held

[00:18.75]而是因为我知道我被你守护

[00:18.75]I'm grateful

[00:21.12]我心怀感激

[00:21.12]Not for what I'm walking through

[00:23.62]并非因为正在经历的苦难

[00:23.62]But because I know it leads to you

[00:31.89]而是因为我知道它将我引向你

[00:31.89]These are the moments

[00:36.10]这些时刻

[00:36.10]You're drawing me closer

[00:42.78]你正将我拉近

[00:42.78]I'd never know you was a healer

[00:46.53]若非经历伤痛,我怎知你是医治者

[00:46.53]If I never needed healing

[00:50.57]若非需要治愈,我怎会明白你的能力

[00:50.57]Yeah I'd never know you was a savior

[00:56.10]若非陷入困境,我怎知你是救赎主

[00:56.10]If I never needed saving

[01:00.25]若非需要拯救,我怎会认识你的恩典

[01:00.25]Yeah I'd never know without going through

[01:06.14]若非走过低谷,我怎会如此了解你

[01:06.14]Through the valley know so much about you

[01:11.06]穿越幽谷,我才真正认识你

[01:11.06]I'd never know

[01:21.54]我从未如此明白

[01:21.54]I'm hopeful

[01:23.65]我满怀希望

[01:23.65]Even the hardest place

[01:26.17]即使身处最艰难之地

[01:26.17]'Cause I know I'll be amazed by grace

[01:30.85]因为我知道恩典会让我惊叹

[01:30.85]I'm joyful even when my heart is bruised

[01:35.65]即使心碎,我依然充满喜悦

[01:35.65]Because tomorrow you make all things new

[01:43.95]因为明天你将使万物焕然一新

[01:43.95]These are the moments

[01:48.17]这些时刻

[01:48.17]You're drawing me closer

[01:49.84]你正将我拉近

[01:49.84]I'd never know you was a healer

[01:53.71]若非经历伤痛,我怎知你是医治者

[01:53.71]If I never needed healing

[01:57.77]若非需要治愈,我怎会明白你的能力

[01:57.77]Yeah I'd never know you was a savior

[02:03.32]若非陷入困境,我怎知你是救赎主

[02:03.32]If I never needed saving

[02:07.37]若非需要拯救,我怎会认识你的恩典

[02:07.37]Yeah I'd never know without going through

[02:13.31]若非走过低谷,我怎会如此了解你

[02:13.31]Through the valley know so much about you

[02:18.22]穿越幽谷,我才真正认识你

[02:18.22]I'd never know

[02:22.93]我从未如此明白

[02:22.93]Your whole story is glory

[02:27.43]你的故事满是荣耀

[02:27.43]To glory to glory again

[02:32.47]从荣耀到荣耀 永不止息

[02:32.47]Your whole story is glory

[02:36.99]你的故事满是荣耀

[02:36.99]To glory from now till the end

[02:45.72]从现在到永远,走向荣耀

[02:45.72]Yeah

[02:47.78]是的

[02:47.78]I'd never know you was a healer

[02:51.24]若非经历伤痛,我怎知你是医治者

[02:51.24]If I never needed healing

[02:57.65]若非需要治愈,我怎会明白你的能力

[02:57.65]Yeah I'd never know you was a savior

[03:00.93]若非陷入困境,我怎知你是救赎主

[03:00.93]If I never needed saving

[03:06.83]若非需要拯救,我怎会认识你的恩典

[03:06.83]Yeah I'd never know without going through

[03:11.03]若非走过低谷,我怎会如此了解你

[03:11.03]Through the valley know so much about you

[03:15.90]穿越幽谷,我才真正认识你

[03:15.90]I'd never know

[03:19.25]我从未如此明白

[03:19.25]Yeah I'd never know

[03:23.19]是的,我从未知晓

[03:23.19]Yeah yeah

[03:28.02]是的,是的