Dancing in the Dark

Dancing in the Dark

歌手
Frank Sinatra&Dean Martin
专辑
《Sway》
上传时间:2026-09-06
网友点评

在录制《Dancing in the Dark》时,Frank Sinatra和Dean Martin因紧张而频繁出错,导致现场笑声连连。有一次,两人为调整音准而争执不休,结果Frank即兴唱了一段歌剧,让Dean忍不住笑出声,录制氛围瞬间活跃。这首歌的编曲最初是由一位年轻的爵士钢琴家完成的,但Frank和Dean坚持用自己的方式诠释,最终成就了这首经典之作。

歌词

[00:00.00]Dancing in the Dark - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)

[00:12.57]

[00:12.57]Dancing in the dark 'til the tune ends

[00:18.08]在黑暗中跳舞直到歌曲结束

[00:18.08]We're dancing in the dark and it soon ends

[00:23.10]我们在黑暗中跳舞 它很快结束了

[00:23.10]We're waltzing in the wonder of why we're here

[00:30.28]我们跳着华尔兹 思考着我们为什么在这里

[00:30.28]Time hurries by we're here and we're gone

[00:36.31]时间匆匆而过 我们来来去去

[00:36.31]Looking for the light of a new love

[00:41.90]寻找爱的光明

[00:41.90]To brighten up the night I have you love

[00:47.85]照亮了夜晚 我得到你的爱

[00:47.85]And we can face the music together

[00:53.57]我们一起聆听这美妙的音乐

[00:53.57]Dancing in the dark

[01:00.34]在黑暗中跳舞

[01:00.34]What - though love is old

[01:03.17]爱情依旧

[01:03.17]What - though song is old

[01:06.04]听着老歌

[01:06.04]Through them we can be young

[01:11.68]我们却可以更年轻

[01:11.68]Hear this heart of mine

[01:14.87]倾听我的心

[01:14.87]Wailin' all the time

[01:17.62]你却泪流满面

[01:17.62]Dear one tell me that we're one

[01:47.15]亲爱的 告诉我 我们是一体

[01:47.15]Looking for the light of a new love

[01:53.29]寻找爱的光明

[01:53.29]To brighten up the night I have you love

[01:58.47]照亮了夜晚 我得到你的爱

[01:58.47]And we can face the music together

[02:04.56]我们一起聆听这美妙的音乐

[02:04.56]Dancing in the dark dancing in the dark

[02:10.22]在黑暗中跳舞 在黑暗中跳舞

[02:10.22]Dancing in the dark

[02:15.02]在黑暗中跳舞