[00:00.00]きみは眠る - 安全地帯 (あんぜんちたい)
[00:06.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.05]词：松井五郎
[00:12.11]
[00:12.11]曲：玉置浩二
[00:18.19]
[00:18.19]最後までニュースが嘘をつく
[00:23.85]直到最后 新闻仍在编织谎言
[00:23.85]外された電話は凍えてる
[00:30.01]被拔断的电话线冻结成冰
[00:30.01]とぎれない夜と壊れたグラスは
[00:35.71]无尽的长夜与碎裂的玻璃杯
[00:35.71]さみしさを惑わせる
[00:41.75]让寂寞愈发扑朔迷离
[00:41.75]他人でいるのには近すぎて
[00:47.46]若以陌生人的身份相处便太过亲密
[00:47.46]心を許すには遠すぎる
[00:53.21]若想坦诚相待却又遥不可及
[00:53.21]愛を知るまでにこぼれる涙は
[00:59.10]在懂得爱之前就已倾洒的泪水
[00:59.10]どこへ消えるのだろう
[01:05.18]究竟消逝向何方
[01:05.18]ここにはもう誰もいない
[01:10.81]此处已空无一人
[01:10.81]ここにはもう誰もいない
[01:16.73]此处已空无一人
[01:16.73]乾いた腕のなか
[01:19.68]在干涸的臂弯中
[01:19.68]眠ったきみは永遠の亡命者
[01:37.22]沉眠的你已成为永恒的流亡者
[01:37.22]錆びついたラジオの古い曲
[01:43.00]锈迹斑斑的收音机流淌着旧旋律
[01:43.00]手と手をとりながら踊りたい
[01:48.92]多想与你十指紧扣翩然起舞
[01:48.92]忘れたいことと想いだすことの
[01:54.75]在察觉遗忘之事与追忆之痛的煎熬前
[01:54.75]痛みに気づくまえに
[02:00.67]请暂且停驻脚步
[02:00.67]これからもう誰でもない
[02:06.50]从今往后不再为任何人而活
[02:06.50]これからもう誰でもない
[02:12.43]从今往后不再为任何人而活
[02:12.43]どこから来たのかも
[02:15.28]连自己来自何方都已遗忘的我
[02:15.28]忘れた僕は永遠に放浪者
[02:47.72]注定成为永恒的流浪者
[02:47.72]ここにはもう誰もいない
[02:53.43]此处已空无一人
[02:53.43]ここにはもう誰もいない
[02:59.25]此处已空无一人
[02:59.25]破れた夢ばかり
[03:02.06]支离破碎的梦想
[03:02.06]あふれる夜は
[03:05.12]充斥整个夜晚
[03:05.12]星も見えそうにない
[03:11.12]连星光都难以窥见
[03:11.12]これからもう誰でもない
[03:16.78]从今往后不再为任何人而活
[03:16.78]これからもう誰でもない
[03:22.59]从今往后不再为任何人而活
[03:22.59]どこまで行くのかも
[03:25.59]不知将去往何方
[03:25.59]知らずにきみは
[03:28.55]就请继续沉睡吧
[03:28.55]眠り続けばいい
[03:33.05]在永恒的梦境之中