Faith of Our Fathers

Faith of Our Fathers

歌手
Bing Crosby&Frank Sinatra
专辑
《"Make Mine a Double" White Christmas》
网友点评

在录制《Faith of Our Fathers》时,Bing Crosby和Frank Sinatra因意见不合多次陷入僵局。某次排练中,两人为旋律争执不休,甚至差点翻脸。关键时刻,钢琴师灵机一动,加入了一段即兴伴奏,巧妙地融合了两人的想法,化解了尴尬。最终,这段即兴伴奏成为了歌曲的点睛之笔,也让两位巨星冰释前嫌,成为好友。

歌词

[00:00.00]Faith of Our Fathers - Bing Crosby (平克·劳斯)/Ella Fitzgerald/Danny Kaye/Trudy Stevens

[00:09.93]

[00:09.93]I'm dreaming of a White Christmas

[00:20.51]我梦想着过一个白色的圣诞节

[00:20.51]Just like the ones I used to know

[00:28.78]就像我曾熟悉的那样

[00:28.78]Where the treetops glisten

[00:33.97]树梢上的灯闪烁着

[00:33.97]And children listen

[00:38.88]孩子们聆听着

[00:38.88]To hear sleigh bells in the snow

[00:49.14]奔跑在雪地上的雪橇的铃铛声

[00:49.14]I'm dreaming of a White Christmas

[00:59.92]我梦想着过一个白色的圣诞节

[00:59.92]With every Christmas card I write

[01:07.62]我会亲手写下每一封圣诞卡片

[01:07.62]"May your days be merry and bright"

[01:18.09]祝愿你们快乐开怀

[01:18.09]"And may all your Christmases be white"

[01:29.45]愿你所有的圣诞节都是白色的

[01:29.45]I'm dreaming of a White Christmas

[01:39.61]我梦想着过一个白色的圣诞节

[01:39.61]Just like the ones I used to know

[01:47.38]就像我曾熟悉的那样

[01:47.38]Where the treetops glisten

[01:53.00]树梢上的灯闪烁着

[01:53.00]And children listen

[01:57.72]孩子们聆听着

[01:57.72]To hear sleigh bells in the snow

[02:07.87]奔跑在雪地上的雪橇的铃铛声

[02:07.87]I'm dreaming of a White Christmas

[02:17.68]我梦想着过一个白色的圣诞节

[02:17.68]With every Christmas card I write

[02:25.34]我会亲手写下每一封圣诞卡片

[02:25.34]"May your days be merry and bright"

[02:37.45]祝愿你们快乐开怀

[02:37.45]"And may all your Christmases be white"

[02:42.04]愿你所有的圣诞节都是白色的