I Want to Get Married

[00:00.00]I Want To Get Married - B.B. King

[00:03.85]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:03.85]I want to get married

[00:08.76]我渴望步入婚姻殿堂

[00:08.76]But no woman will hear my plea

[00:16.76]却无人愿听我衷肠

[00:16.76]I want to get married

[00:19.37]我渴望步入婚姻殿堂

[00:19.37]But no woman will hear my plea

[00:26.64]却无人愿听我衷肠

[00:26.64]Yes, it seems somehow

[00:30.01]命运如此弄人

[00:30.01]I can't get one to walk downthe aisle with me

[00:38.46]竟寻不到同走红毯的知心人

[00:38.46]Well, I've only been in love

[00:41.42]此生仅动心三次

[00:41.42]But three times in my life

[00:47.81]却次次无果而终

[00:47.81]Yes, the first, I couldn't satisfy her

[00:52.71]是啊 第一个 我无法满足她

[00:52.71]But I've only been in love three times in my life

[01:00.70]但我一生只真正爱过三次

[01:00.70]Yes, the second one was a juice-head

[01:03.10]没错 第二个是个酒鬼

[01:03.10]And the third was another man's wife

[01:09.75]而第三个已是他人之妻

[01:09.75]Yeah, they say "join the navy

[01:14.54]人们总说"加入海军吧

[01:14.54]If you really really wanna see the world"

[01:20.65]如果你真想看看这个世界"

[01:20.65]Yeah, they say "join the navy

[01:24.79]人们总说"加入海军吧

[01:24.79]If you really really wanna see the world"

[01:31.81]如果你真想看看这个世界"

[01:31.81]Well, but I say "join B.B. King

[01:35.74]不如加入B.B. King的乐队吧

[01:35.74]Baby if you really want to be loved"

[01:42.38]亲爱的 若你真心渴望被爱

[01:42.38]Aw, my time is gone

[02:17.87]啊 我的时光已逝

[02:17.87]Babe and I really must say goodbye

[02:24.31]宝贝 我不得不与你告别

[02:24.31]Aw, my time is gone

[02:27.86]啊 我的时光已逝

[02:27.86]Babe and I really must say goodbye

[02:34.44]宝贝 我不得不与你告别

[02:34.44]So you women better watch out

[02:38.09]所以女士们最好当心点

[02:38.09]I must have that wife before I die

[02:43.00]我死前一定要娶到妻子