[00:00.00]Blue, Blue Day - Bobby Vinton
[00:01.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.92]Written by：Don Gibson
[00:03.87]
[00:03.87]It's been a blue blue day
[00:06.28]忧郁的日子挥之不去
[00:06.28]I feel like runnin' away
[00:08.59]我只想逃离这一切
[00:08.59]I feel like runnin' away from it all
[00:12.85]想要远远逃离这痛苦的牢笼
[00:12.85]My love has been untrue
[00:14.94]爱人已变了心
[00:14.94]She's found somebody new
[00:17.37]她另结新欢
[00:17.37]It's been a blue blue day for me
[00:21.55]忧郁的日子将我淹没
[00:21.55]I feel like cryin' dyin'
[00:24.78]我痛哭欲绝
[00:24.78]What can I do
[00:26.42]还能怎么办呢
[00:26.42]Feel like prayin' sayin'
[00:29.17]只想跪地祈祷
[00:29.17]I'm glad we're through
[00:31.51]庆幸我们已结束
[00:31.51]It's been a blue blue day
[00:33.63]忧郁的日子挥之不去
[00:33.63]I feel like runnin' away
[00:35.86]我只想逃离这一切
[00:35.86]I feel like runnin' away from the blues
[00:40.14]只想逃离这无尽忧伤
[00:40.14]How can I make believe
[00:42.22]如何假装不在意
[00:42.22]That I don't sit and grieve
[00:44.52]其实我仍深陷悲痛
[00:44.52]It's been a blue blue day for me
[00:48.67]忧郁的日子将我淹没
[00:48.67]I can't pretend and say
[00:50.74]我无法假装说
[00:50.74]That I don't love her anyway
[00:53.10]自己已不再爱她
[00:53.10]It's been a blue blue day for me
[00:57.39]忧郁的日子将我淹没
[00:57.39]I feel like cryin' dyin'
[01:00.60]我痛哭欲绝
[01:00.60]What can I do
[01:02.06]还能怎么办呢
[01:02.06]Feel like prayin' sayin'
[01:04.93]只想跪地祈祷
[01:04.93]I'm glad we're through
[01:06.32]庆幸我们已结束
[01:06.32]I'm glad we're through
[01:07.31]庆幸我们已结束
[01:07.31]It's been a blue blue day
[01:09.29]忧郁的日子挥之不去
[01:09.29]I feel like runnin' away
[01:11.59]我只想逃离这一切
[01:11.59]I feel like runnin' away from the blues
[01:24.70]只想逃离这无尽忧伤
[01:24.70]I feel like cryin' dyin'
[01:27.87]我痛哭欲绝
[01:27.87]What can I do
[01:29.40]还能怎么办呢
[01:29.40]Feel like prayin' sayin'
[01:32.25]只想跪地祈祷
[01:32.25]I'm glad we're through
[01:33.25]庆幸我们已结束
[01:33.25]I'm glad we're through
[01:34.52]庆幸我们已结束
[01:34.52]It's been a blue blue day
[01:36.56]忧郁的日子挥之不去
[01:36.56]I feel like runnin' away
[01:38.88]我只想逃离这一切
[01:38.88]I feel like runnin' away from the blues
[01:44.09]只想逃离这无尽忧伤
[01:44.09]Runnin' away from the blues
[01:49.00]逃离这无尽的忧郁
网友点评
嗨，大家好，我是蜜糖。今天要和大家分享一首温暖治愈的歌曲——《Blue, Blue Day》。这首歌由Bobby Vinton演唱，旋律轻柔，歌词充满情感，让人听了心情瞬间变好。 首先，歌曲的旋律非常优美，充满了治愈的力量。Bobby Vinton的嗓音温暖而富有感染力，将这首歌曲演绎得淋漓尽致。他独特的演唱风格，让人仿佛置身于一个梦幻般的世界，忘却烦恼，享受音乐带来的美好。 歌词方面，这首歌曲以“Blue, Blue Day”为主题，表达了人们在面对困境时的心情。歌词中充满了对生活的热爱和对未来的期待，让人在聆听的过程中感受到温暖的力量。Bobby Vinton用他深情的嗓音，将这首歌曲的内涵完美地展现出来。 总的来说，这首《Blue, Blue Day》是一首充满正能量的歌曲。它不仅让人在旋律中感受到温暖，更在歌词中找到了对生活的热爱。我相信，只要我们用心去聆听，这首歌曲一定会成为我们心中的治愈良药。让我们一起感受这首美妙的歌曲，让心情变得更加美好吧！
—— 来自网友的热评