Nowhere to Go (Main Version)

[00:00.00]Looking for beauty in a certain

[00:02.50]寻找着某一样美丽的事物

[00:02.50]Finding the strength inside a gray

[00:06.00]发现了隐藏于灰暗中的力量

[00:06.00]Maybe you're heading for a breakdown

[00:09.25]或许你正趋向崩溃的边缘

[00:09.25]And maybe that's ok

[00:11.83]但或许一切都还安好

[00:11.83]Could be that you're hanging on for dear life

[00:14.93]你可以不顾一切的坚守住它

[00:14.93]Maybe you need to get a grip

[00:18.19]或许你需要牢牢抓住

[00:18.19]Cause you're the only one

[00:20.41]因为你是唯一一个

[00:20.41]That makes me feel like this

[00:24.51]能让我有如此感觉的人

[00:24.51]Save me I'm falling again

[00:30.44]拯救我，在我再次坠落的时候

[00:30.44]Keep me from

[00:33.40]阻止我

[00:33.40]Breaking in a million pieces

[00:36.75]在我被撕裂为千万块碎片的时候

[00:36.75]In the end no matter what I do

[00:41.95]到最后，无论我做什么

[00:41.95]There's nowhere （nowhere to go）

[00:46.82]除了你的所在之地

[00:46.82]Nowhere to go but you （yeah yeah）

[00:53.34]我已经无处可去了

[00:53.34]Tryin to make nothing

[00:54.56]设法若无其事

[00:54.56]Out of Something

[00:56.20]走出过去

[00:56.20]Promise myself I wouldn't care

[00:59.36]对自己承诺：我并不在乎

[00:59.36]Maybe you're making me a liar

[01:02.25]或许你认为我是一个骗子

[01:02.25]Cause I'm sitting here

[01:05.01]因为我坐在这里

[01:05.01]Finally cracking my resistance

[01:08.23]最后反抗的情绪尽数崩溃

[01:08.23]And find a way to wear me down

[01:11.56]发现了这是使自己厌烦的方式

[01:11.56]I just look at you

[01:13.70]我就这么看着你

[01:13.70]And there's no way out

[01:17.76]无法摆脱视线

[01:17.76]Save me I'm falling again （yeah）

[01:23.59]拯救我，在我再次坠落的时候

[01:23.59]Keep me from breaking in a million pieces

[01:30.00]阻止我，在我被撕裂为千万块碎片的时候

[01:30.00]In the end no matter what I do （oh no no）

[01:35.22]到最后，无论我做什么

[01:35.22]There's nowhere （nowhere to go）

[01:39.90]除了你的所在之地

[01:39.90]Nowhere to go but

[01:41.46]我已经无处可去了

[01:41.46]Every single road I take （it's you）

[01:44.78]尝遍了所有孤单的道路

[01:44.78]Asleep or wide awake （it's you）

[01:47.77]是入眠还是彻夜清醒

[01:47.77]And it's too late for anyone to save me

[01:55.27]无论是谁来拯救我，一切都太晚了

[01:55.27]I'm falling again

[01:59.29]在我再次坠落的时候

[01:59.29]Keep me from breakin

[02:02.73]阻止我

[02:02.73]In a million pieces

[02:05.51]在我被撕裂为千万块碎片的时候

[02:05.51]In the end no matter what I do

[02:10.65]到最后，无论我做什么

[02:10.65]There's no where

[02:12.15]除了你的所在之地

[02:12.15]No where to go

[02:16.79]我已经无处可去了

[02:16.79]Save me I'm falling again

[02:21.37]拯救我，在我再次坠落的时候

[02:21.37]Falling again

[02:22.84]再次坠落

[02:22.84]Keep me from breakin

[02:26.40]阻止我

[02:26.40]In a million pieces

[02:29.15]在我被撕裂为千万块碎片的时候

[02:29.15]In the end no matter what I do （what I do）

[02:34.43]到最后，无论我做什么

[02:34.43]There's no where no where to go

[02:39.21]除了你的所在之地

[02:39.21]Nowhere to go but you

[02:44.02]我已经无处可去了