Little Bird

[00:00.58]Little Bird - BoA (宝儿)

[00:01.35]

[00:01.35]词：BoA

[00:01.66]

[00:01.66]曲：BoA/Shaun Kim

[00:02.29]

[00:02.29]编曲：BoA/Shaun Kim/Brian Cho

[00:03.27]

[00:03.27]Directed by：BoA

[00:03.89]

[00:03.89]Background vocals by：BoA

[00:04.54]

[00:04.54]Drum Performed by：Shaun Kim

[00:05.34]

[00:05.34]Guitar Performed by：Sinil Jo

[00:06.16]

[00:06.16]Piano Performed by：Brian Cho

[00:07.00]

[00:07.00]Recorded by：BoA @ 놀이터

[00:07.65]

[00:07.65]Digital editing by：정유라

[00:08.32]

[00:08.32]Mixed by：김철순 @ SM Blue Ocean Studio

[00:09.48]

[00:09.48]Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering

[00:22.33]

[00:22.33]작고 여리기만 한 나는

[00:26.53]年幼无知的我

[00:26.53]세상이 마냥 신기하고 두려웠어

[00:32.35]对世界感到神奇又害怕

[00:32.35]시간을 기다려 마침내 빛을 바라본

[00:37.49]等待着时光 终于望见光亮

[00:37.49]하늘은 그저 높아 보이기만 해

[00:43.89]天空看起来是如此遥远

[00:43.89]언젠가 오를 수 있을까

[00:48.99]能够飞上天空么

[00:48.99]작은 날개바람 가를 수 있을까

[00:54.34]小小的翅膀 能否冲上云霄

[00:54.34]한 걸음 떼기도 힘들어

[00:58.71]迈出一步都如此辛苦

[00:58.71]주저앉아 울며 견딘 외로운 시간들

[01:05.40]瘫坐在地上 哭着熬过那些孤单时光

[01:05.40]마침내 난 꿈을 이뤘죠

[01:09.22]终于实现了我的梦想

[01:09.22]넘어진 만큼 더 높이 뛸 수 있었죠

[01:14.56]多少次摔倒 就能跳起多高的距离

[01:14.56]날다 보면 가다 보면 내 세상 열릴까

[01:20.17]若不断飞行前进 我的世界会不会开启

[01:20.17]이 눈물 의미를 마침내 알 수 있을까

[01:26.37]这泪水的意义 最后是否能够知晓

[01:26.37]이젠 나도 외로움이 많아요

[01:30.65]现在我也有许多寂寞

[01:30.65]커버린 내 몸을 가눌 힘이 없어요

[01:36.96]无力支撑我长大的躯体

[01:36.96]세상아 날 따뜻하게 안아줘

[01:41.57]世界啊 请温暖地拥抱我

[01:41.57]너의 품에 태어난 걸 기억할 수 있게

[01:47.89]让我能铭记自己诞生在你的怀抱

[01:47.89]언젠가 오를 수 있을까

[01:52.93]能够飞上天空么

[01:52.93]커진 날개만큼 더 멀리 가고파

[01:58.35]想要让成长的羽翼 飞向更远的地方

[01:58.35]한 걸음 떼기도 힘들어

[02:02.92]迈出一步都如此辛苦

[02:02.92]또다시 난 홀로

[02:04.60]我又是孤身一人

[02:04.60]단단해질 수밖에 없을까

[02:09.43]是否只能独自变得坚强

[02:09.43]마침내 난 꿈을 이뤘죠

[02:13.00]终于实现了我的梦想

[02:13.00]넘어진 만큼 더 높이 뛸 수 있었죠

[02:18.59]多少次摔倒 就能跳起多高的距离

[02:18.59]날다 보면 가다 보면 내 세상 열릴까

[02:23.87]若不断飞行前进 我的世界会不会开启

[02:23.87]이 눈물 의미를 마침내 알 수 있을까

[02:30.31]这泪水的意义 最后是否能够知晓

[02:30.31]Everything's gonna be alright

[02:32.71]

[02:32.71]Everything's gonna be okay

[02:35.40]

[02:35.40]Everything's gonna be alright

[02:38.03]

[02:38.03]Everything's gonna be okay

[02:41.31]

[02:41.31]마침내 난 꿈을 이뤘죠

[02:45.11]终于实现了我的梦想

[02:45.11]넘어진 만큼 더 높이 뛸 수 있었죠

[02:50.33]多少次摔倒 就能跳起多高的距离

[02:50.33]날다 보면 가다 보면 내 세상 열릴까

[02:56.12]若不断飞行前进 我的世界会不会开启

[02:56.12]이 눈물 의미를 마침내 알 수 있을까

[03:22.02]这泪水的意义 最后是否能够知晓

[03:22.02]It will be okay

[03:27.00]