Our Love Is Here To Stay

[00:00.00]Our Love Is Here to Stay - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

[00:33.57]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:33.57]It's very clear

[00:36.47]这再明白不过

[00:36.47]Our love is here to stay;

[00:41.32]我们的爱将永恒驻留

[00:41.32]Not for a year

[00:44.31]不止一年光景

[00:44.31]But ever and a day

[00:48.75]而是岁岁与朝朝

[00:48.75]The radio and the telephone and the movies that we know

[00:56.99]那些熟知的无线电 电话 和银幕光影

[00:56.99]May just be passing fancies

[01:00.42]或许终成过眼云烟

[01:00.42]And in time may go

[01:04.34]随时间消逝无踪

[01:04.34]But oh my dear

[01:07.81]但亲爱的啊

[01:07.81]Our love is here to stay;

[01:12.23]我们的爱将永恒驻留

[01:12.23]Together we're going a long long way

[01:20.04]我们将携手走过漫漫长路

[01:20.04]In time the Rockies may crumble Gibraltar may tumble

[01:25.71]纵使落基山会崩塌 直布罗陀会倾覆

[01:25.71]They're only made of clay

[01:28.23]它们不过是尘土所铸

[01:28.23]But our love is here to stay

[02:38.61]但我们的爱将永世长存

[02:38.61]It's very clear

[02:40.87]这再明白不过

[02:40.87]Our love is here to stay;

[02:44.75]我们的爱将永恒驻留

[02:44.75]Not for a year

[02:47.72]不止一年光景

[02:47.72]But ever and a day

[02:52.47]而是岁岁与朝朝

[02:52.47]The radio and the telephone and the movies that we know

[03:00.71]那些熟知的无线电 电话 和银幕光影

[03:00.71]May just be passing fancies

[03:03.96]或许终成过眼云烟

[03:03.96]And in time may go

[03:08.05]随时间消逝无踪

[03:08.05]But oh my dear

[03:11.38]但亲爱的啊

[03:11.38]Our love is here to stay;

[03:15.65]我们的爱将永恒驻留

[03:15.65]Together we're going a long long way

[03:23.43]我们将携手走过漫漫长路

[03:23.43]In time the Rockies may crumble Gibraltar may tumble

[03:28.44]纵使落基山会崩塌 直布罗陀会倾覆

[03:28.44]They're only made of clay

[03:31.25]它们不过是尘土所铸

[03:31.25]But our love is here to stay

[03:36.02]但我们的爱永世长存