Far Away Places (Original Mix)

[00:00.00]Far Away Places - Bing Crosby (平克·劳斯)

[00:09.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:09.10]Far away places with strange soundin' names

[00:18.67]远方异域 名字陌生又动听

[00:18.67]Far away over the sea

[00:25.64]远渡重洋之外

[00:25.64]Those far away places with the strange soundin' names

[00:34.32]那些名字奇异的遥远国度

[00:34.32]Are callin' callin' me

[00:43.22]正声声呼唤着我

[00:43.22]Goin' to China or maybe Siam

[00:52.27]想去中国或是暹罗

[00:52.27]I want to see for myself

[00:59.82]亲眼看个分明

[00:59.82]Those far away places I've been readin' about

[01:08.17]那些在书里读到的远方

[01:08.17]In a book that I took from the shelf

[01:16.62]从架上取下的书页间

[01:16.62]I start gettin' restless whenever I hear

[01:25.42]每当汽笛声响起 我便心绪难平

[01:25.42]The whistle of a train

[01:33.36]火车鸣笛悠扬

[01:33.36]I pray for the day I can get underway

[01:41.15]我祈祷启程之日终将到来

[01:41.15]And look for those castles in Spain

[01:50.43]去追寻西班牙的梦幻城堡

[01:50.43]They call me a dreamer well maybe I am

[01:58.81]人们笑我痴人说梦 或许确实如此

[01:58.81]But I know that I'm burnin' to see

[02:06.73]但内心炽热渴望亲眼见证

[02:06.73]Those far away places with the strange soundin' names

[02:15.19]那些名字奇异的遥远国度

[02:15.19]Callin' callin' me

[02:22.90]声声呼唤着我 召唤着我

[02:22.90]I pray for the day when I'll find a way

[02:29.11]我祈祷有一天能找到方向

[02:29.11]Those far away places to see

[02:36.56]去亲眼看看那些远方

[02:36.56]Those far away places with the strange soundin' names

[02:45.65]那些名字奇异的遥远国度

[02:45.65]Callin' callin' me

[02:52.50]声声呼唤着我 召唤着我

[02:52.50]Callin' callin' callin' me

[02:57.05]声声呼唤 声声呼唤着我