暮六つ小町

[00:00.00]暮六つ小町 - 坂本冬美 (さかもと ふゆみ)

[00:06.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:06.26]词：游なおこ

[00:12.53]

[00:12.53]曲：さくらなな

[00:18.82]

[00:18.82]ワクワクキラキラ 暮六ツ小町

[00:25.89]雀跃闪耀 黄昏六时小町

[00:25.89]泣いて笑って 花になれ

[00:38.85]哭着笑着 绽放如花

[00:38.85]暮六ツ 流行の色の红をさし

[00:46.04]黄昏六时 染上流行艳红

[00:46.04]逢瀬はいつも晴れ舞台

[00:55.00]相会总是光鲜亮丽的舞台

[00:55.00]シャラシャラ シャラシャラ 暮六ツ小町

[01:02.18]沙啦沙啦 沙啦沙啦 黄昏六时小町

[01:02.18]恋に生きるも 心はひといろ

[01:13.31]为爱而生 心却澄澈如初

[01:13.31]小町の纯情 雪より白い

[01:28.73]小町的纯情 比雪更皎洁

[01:28.73]夜四ツ ほろ酔い加减で闻かされた

[01:36.04]深夜四时 微醺时听闻

[01:36.04]别れのセリフ 初舞台

[01:45.04]离别台词初次上演

[01:45.04]ホロホロ ホロホロ 暮六ツ小町

[01:52.18]潸然泪下 潸然泪下 黄昏六时小町

[01:52.18]あふれる涙 心でこらえる

[02:03.23]强忍盈眶泪水 藏于心间

[02:03.23]小町の纯情 水より清い

[02:29.68]小町的纯情 比水更清冽

[02:29.68]明六ツ 夜明けが来れば 幕があく

[02:36.87]黎明六时 晨光乍现幕启

[02:36.87]もうすぐ さがす 花道を

[02:45.81]即将寻觅 那条退场花道

[02:45.81]シャラシャラ シャラシャラ 暮六ツ小町

[02:53.16]沙啦沙啦 沙啦沙啦 黄昏六时小町

[02:53.16]着饰りながら 心はまっすぐ

[03:04.21]华服盛装之下 心仍磊落坦荡

[03:04.21]小町の纯情 岩をも通す

[03:09.02]小町的纯情 可穿石透岩