[00:00.00]Fixin' To Die (死期将至) - Bob Dylan
[00:06.33]
[00:06.33]Feeling funny in my mind Lord
[00:08.19]我心里觉得真古怪，上帝
[00:08.19]I believe I'm fixing to die
[00:13.97]我相信自己就要死去
[00:13.97]Feeling funny in my mind Lord
[00:15.88]我心里觉得真古怪，上帝
[00:15.88]I believe I'm fixing to die
[00:21.48]我相信自己就要死去
[00:21.48]Well I don't mind dying
[00:23.17]好吧，我不在乎死亡
[00:23.17]But I hate to leave my childen crying
[00:29.80]但我不想让我的孩子们哭泣
[00:29.80]Well look over yonder to that burying ground
[00:37.92]好吧，我望着远方的坟场
[00:37.92]Look over yonder to that burying ground
[00:46.29]望着远方那即将埋葬我的地方
[00:46.29]Sure seems lonesome Lord when the sun goes down
[00:54.46]看上去孤单了点，上帝，特别是太阳落山的时分
[00:54.46]Feeling funny in my eyes Lord
[00:56.47]我的眼神那么古怪，上帝
[00:56.47]I believe I'm fixing to die fixing to die
[01:02.97]我相信自己就要死去，就要死去
[01:02.97]Feeling funny in my eyes Lord
[01:04.84]我的眼神那么古怪，上帝
[01:04.84]I believe I'm fixing to die
[01:10.34]我相信自己就要死去
[01:10.34]Well I don't mind dying
[01:12.03]好吧，我不在乎死亡
[01:12.03]But I hate to leave my children crying
[01:18.92]但我不想让我的孩子们哭泣
[01:18.92]There's a black smoke rising Lord
[01:20.95]一道黑烟袅袅升起，上帝
[01:20.95]It's rising up above my head up above my head
[01:28.22]它在我头顶上升起，在我头顶上升起
[01:28.22]There's a black smoke rising Lord
[01:29.97]一道黑烟袅袅升起，上帝
[01:29.97]It's rising up above my head
[01:37.06]它在我头顶上升起
[01:37.06]And tell Jesus make up my dying bed
[01:47.31]告诉耶稣为我准备临终的床
[01:47.31]I'm walking kind of funny Lord
[01:49.42]我走起路来很古怪，上帝
[01:49.42]I believe I'm fixing to die fixing to die
[01:57.34]我相信自己就要死去，就要死去
[01:57.34]Yes I'm walking kind of funny Lord
[01:59.53]是啊，我走起路来很古怪，上帝
[01:59.53]I believe I'm fixing to die
[02:01.45]我相信自己就要死去
[02:01.45]Fixing to die fixing to die
[02:06.65]就要死去，就要死去
[02:06.65]Well I don't mind dying But I hate to leave my children crying
[02:11.06]好吧，我不在乎死亡，但我不想让我的孩子们哭泣
网友点评
嗨，亲爱的甜友们，今天蜜糖要来给大家分享一首由传奇歌手Bob Dylan演唱的经典之作——《Fixin' To Die》。这首歌，旋律悠扬，歌词充满深意，让人听了不禁心生感慨。 首先，歌曲的旋律真的太美了，那种自由而悠长的感觉，仿佛将我们带入了广袤的草原。Bob Dylan的嗓音沙哑中带着一股独特的力量，将歌词中的情感完美地演绎出来。当他唱到“Fixin' to die, just like the rest of the world”时，那种无奈和坚定交织的感觉，让人心生共鸣。 歌词内涵方面，这首歌曲探讨了生命的无常和死亡的主题。Bob Dylan以独特的视角，用诗意的语言，将生与死的哲理娓娓道来。歌曲中的“Fixing to die”表达了人类对死亡的恐惧，同时也反映了我们对生命的珍惜。歌词中那种对命运的无畏和对生命的热爱，让人感慨万分。 最后，Bob Dylan的演唱风格也让我印象深刻。他独特的嗓音，将这首歌曲的情感表现得淋漓尽致。在他的演绎下，这首歌曲仿佛变成了一首关于人生、关于梦想的赞歌。 总之，《Fixin' To Die》是一首充满力量和深意的歌曲，让人在欣赏的过程中，不禁思考人生的意义。让我们一起享受这首美妙的音乐之旅吧！
—— 来自网友的热评