The Devil's Holding On (feat. Diandra Faye)

[00:00.53]The Devil's Holding On (feat. Diandra Faye) - BlasterJaxx/Diandra Faye

[00:02.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:02.83]Lyrics by：Diandra Burger/Idir Makhlaf/Mijke Breepoel/Thom Jongkind/Yael Nahar

[00:06.12]

[00:06.12]See the ghost by the river

[00:10.50]看那河畔游荡的幽魂

[00:10.50]He won't let me go

[00:13.93]它不肯放我离去

[00:13.93]He won't let me go

[00:19.80]它不肯放我离去

[00:19.80]Vision circles can't be broken

[00:24.53]幻象循环 无法挣脱

[00:24.53]I wouldn't run

[00:27.10]我不会逃离

[00:27.10]Yeah I'll keep holdin' on

[00:31.82]是的 我会继续坚持

[00:31.82]Here I go again

[00:35.13]我又一次启程

[00:35.13]I've seen the edge of paradise

[00:38.42]曾窥见天堂边缘

[00:38.42]It's too late to run

[00:40.63]此刻已无处可逃

[00:40.63]Now the devil's holdin' on

[00:45.56]恶魔正攥紧我的灵魂

[00:45.56]Here I go again

[00:48.85]我又一次启程

[00:48.85]I got two creatures on my shoulders

[00:52.34]双肩栖着天使与恶魔

[00:52.34]The angel runs

[00:54.29]天使振翅逃离

[00:54.29]And the devil's holdin' on

[00:57.96]而恶魔死死纠缠

[00:57.96]The devil's holdin' on

[01:01.40]恶魔不肯放手

[01:01.40]The devil's holdin' on

[01:04.73]恶魔不肯放手

[01:04.73]The devil's holdin' on

[01:08.15]恶魔不肯放手

[01:08.15]The devil's holdin' on

[01:11.59]恶魔不肯放手

[01:11.59]The devil

[01:25.47]恶魔

[01:25.47]The devil's holdin' on

[01:54.15]恶魔不肯放手

[01:54.15]Here I go again

[01:57.35]我又一次启程

[01:57.35]I've seen the edge of paradise

[02:00.60]曾窥见天堂边缘

[02:00.60]It's too late to run

[02:02.90]此刻已无处可逃

[02:02.90]Now the devil's holdin' on

[02:07.81]恶魔正攥紧我的灵魂

[02:07.81]Here I go again

[02:11.15]我又一次启程

[02:11.15]I got two creatures on my shoulders

[02:14.59]双肩栖着天使与恶魔

[02:14.59]The angel runs

[02:16.47]天使振翅逃离

[02:16.47]And the devil's holdin' on

[02:20.24]而恶魔死死纠缠

[02:20.24]The devil's holdin' on

[02:33.96]恶魔不肯放手

[02:33.96]The devil's holdin' on

[02:48.88]恶魔不肯放手

[02:48.88]Here I go again

[02:52.31]我又一次启程

[02:52.31]I got two creatures on my shoulders

[02:55.68]双肩栖着天使与恶魔

[02:55.68]The angel runs

[02:57.71]天使振翅逃离

[02:57.71]And the devil's holdin' on

[03:01.38]而恶魔死死纠缠

[03:01.38]The devil's holdin' on

[03:06.03]恶魔不肯放手