[00:00.00]チェリーブラッサム - AKB48
[00:03.16]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.16]词:三浦徳子
[00:05.29]
[00:05.29]曲:財津和夫
[00:07.92]
[00:07.92]编曲:奥井康介
[00:10.57]
[00:10.57]制作人:秋元 康
[00:13.75]
[00:13.75]何もかもめざめてく新しい私
[00:26.89]焕然一新的我 万物皆苏醒
[00:26.89]走り出した船の後 白い波踊ってる
[00:40.07]启程的船身后 白浪欢腾雀跃
[00:40.07]あなたとの約束が叶うのは明日
[00:53.28]与你许下的诺言 将在明日实现
[00:53.28]胸に抱いた愛の花
[00:59.92]怀抱胸中的爱之花
[00:59.92]受けとめてくれるでしょう
[01:07.26]你会为我接纳这份爱吧
[01:07.26]つばめが飛ぶ青い空は
[01:13.93]燕子翱翔的碧空
[01:13.93]未来の夢 キャンバスね
[01:20.50]是未来梦想的画布
[01:20.50]自由な線 自由な色
[01:27.15]自由的线条 自由的色彩
[01:27.15]描いてゆく二人で
[01:32.89]我们携手共同描绘
[01:32.89]何もかもめざめてく新しい私
[01:46.07]焕然一新的我 万物皆苏醒
[01:46.07]走り出した愛は
[01:50.84]奔涌而出的爱意
[01:50.84]ただあなたへと続いてる
[02:13.31]正向着你绵延不息
[02:13.31]夕日は今 夜のために
[02:19.90]夕阳此刻为夜幕
[02:19.90]水平線 沈むのよ
[02:26.46]沉入水平线的尽头
[02:26.46]私は今 愛のために
[02:33.09]我此刻为爱
[02:33.09]激しい風 吹かれて
[02:38.87]承受着狂风的吹袭
[02:38.87]何もかもめざめてく新しい私
[02:52.05]焕然一新的我 万物皆苏醒
[02:52.05]走り出した船は
[02:56.77]启程的船只
[02:56.77]ただあなたへと続いてる
[03:01.07]正向着你永不停息
网友点评
呀,今天要来和大家分享一首超级治愈的甜歌——《チェリーブラッサム》!AKB48的这首歌曲,旋律轻快,仿佛夏日里吹来的微风,让人心情瞬间明朗起来。 歌曲的歌词充满了正能量,告诉我们即使遇到挫折也要勇敢面对,就像那朵绽放的樱花,即使短暂也要尽情绽放。AKB48的演唱风格更是让人心动,她们的声音清脆甜美,将这首歌曲演绎得淋漓尽致。 每当听到这首歌,我都会被它治愈,仿佛置身于一个美好的世界。所以,亲爱的朋友们,让我们一起跟着《チェリーブラッサム》的旋律,感受那份甜蜜与温暖吧!💖
—— 来自网友的热评