Twenty-Four Hours A Day(10/25/35)

Twenty-Four Hours A Day(10/25/35)

歌手
Billie Holiday&Teddy Wilson
专辑
《Complete Jazz Series 1935-1936》
网友点评

Billie Holiday与Teddy Wilson合作录制《Twenty-Four Hours A Day(10/25/35)》时,正值深秋。录音当天,Billie感冒缠身,声音略显沙哑。Teddy Wilson却巧妙运用钢琴伴奏,让Billie的嗓音更具感染力。在录音间歇,两人还闲聊起各自的生活,温馨氛围感染了在场所有人。最终,这首充满情感的歌曲在录音棚中诞生,成为经典之作。

歌词

[00:00.00]Twenty-Four Hours A Day(10-25-35) - Teddy Wilson

[00:36.86]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:36.86]Like a little old fashioned music box

[00:39.10]如同一个古旧的小音乐盒

[00:39.10]With just one tune to play

[00:41.24]只会重复同一首旋律

[00:41.24]My heart keeps singin' I love you

[00:43.70]我的心不断唱着“我爱你”

[00:43.70]Twenty four hours a day

[00:45.56]日日夜夜不停息

[00:45.56]Like a little old fashioned music box

[00:47.75]如同一个古旧的小音乐盒

[00:47.75]That skips a note or two

[00:49.64]偶尔漏掉几个音符

[00:49.64]My heart keeps missin' a heart beat

[00:52.50]我的心漏跳了一拍

[00:52.50]Singin' it's song about you

[00:55.04]仍为你唱着这首歌

[00:55.04]And although the song we know is old

[00:59.03]尽管我们熟知的旋律已显陈旧

[00:59.03]It's still the sweetest story ever told

[01:03.64]却仍是世间最甜蜜的传说

[01:03.64]Like a little old fashioned music box

[01:05.84]如同一个古旧的小音乐盒

[01:05.84]With just one tune to play

[01:08.01]只会重复同一首旋律

[01:08.01]My heart keeps singin' I love you

[01:10.42]我的心不断唱着“我爱你”

[01:10.42]Twenty four hours a day

[01:15.04]日日夜夜不停息