Riffin' the scotch

Riffin' the scotch

歌手
Billie Holiday
专辑
《Confirmation Songs》
上传时间:2026-09-06
网友点评

Billie Holiday在录制《Riffin' the scotch》时,突发奇想,要求乐队即兴演奏。录音现场气氛热烈,她与乐手们互动频繁,欢声笑语不断。录音师回忆,当时Billie的歌声与乐队的即兴演奏完美融合,仿佛在述说着一段难忘的往事。值得一提的是,这首歌的录制过程耗时仅半小时,却成为了Billie的经典之作。

歌词

[00:00.00]Riffin' the scotch - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

[00:50.63]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:50.63]I jumped out of the tryin' pan

[00:53.86]我跳出煎熬的困境

[00:53.86]And right into the fire

[00:56.18]却坠入更烈的火海

[00:56.18]When i lost me a cheatin' man

[00:59.06]当我摆脱负心之人

[00:59.06]And got a no-count liar

[01:01.85]又遇满口谎言的败类

[01:01.85]Swapped the old one for a new one

[01:04.45]用旧爱换来新欢

[01:04.45]Now the new one's breakin' my heart

[01:06.70]如今新欢却让我心碎

[01:06.70]I jumped out of the tryin' pan

[01:09.26]我跳出煎熬的困境

[01:09.26]And right into the fire

[01:11.59]却坠入更烈的火海

[01:11.59]Lord right into the fire

[01:16.06]天啊 又坠入这烈火深渊