Sweet Dreams

Sweet Dreams

歌手
Air Supply
专辑
《Platinum & Gold Collection》
上传时间:2026-09-06
网友点评

在录制《Sweet Dreams》时,Air Supply成员大卫和布鲁斯因歌词“Sweet dreams, everyone”陷入争执。大卫坚持用“everybody”,布鲁斯则认为“everyone”更符合歌词意境。最终,他们决定将两种说法都收录进歌曲中,为这首经典之作增添了一份独特魅力。录制过程中,两位歌手还互相调侃,让现场气氛轻松愉快,也为这首歌曲平添了几分温情。

歌词

[00:57.99]This is the time when you need a friend

[01:01.35]那是一个你需要朋友的时候

[01:01.35]You just need someone near

[01:05.21]你只需要一个附近的人

[01:05.21]I'm not looking forward to the night I'll spend

[01:09.15]我不期望我花费一晚就可以做到

[01:09.15]Thinking of you when you're not here

[01:13.70]当你不在这里时我在想你

[01:13.70]How many times will I think about the things

[01:18.02]我到底会回忆多少次这些事呢

[01:18.02]I'd like to do

[01:21.46]我喜欢回忆

[01:21.46]Always denied the right to live my life the way I want

[01:27.52]总是否认想按自己的生活方式生活

[01:27.52]I want to share it with you

[01:33.06]我想和你分享

[01:33.06]Close your eyes I want to ride the skies

[01:36.25]闭上你的双眼,我想飞翔到天空

[01:36.25]In my sweet dreams

[01:40.81]在我甜美的梦中

[01:40.81]Close your eyes I want to see you tonight

[01:43.81]闭上你的双眼,今晚我想看见你

[01:43.81]In my sweet dreams

[02:03.20]在我甜美的梦中

[02:03.20]I'll think of your kiss as the days roll by

[02:06.70]时光流逝,每天我都想你的吻

[02:06.70]And I'll write the words you love

[02:10.81]我会写你喜欢的话语

[02:10.81]And what I can't say in a letter

[02:13.25]有些话我不能在信里说

[02:13.25]Will just have to wait till I get home

[02:19.40]直到我回到家时

[02:19.40]There's not much time to tell you half the things that I should

[02:26.31]想要告诉你我想要的东西,但时间不多

[02:26.31]Only that I'm so glad I fell in love with you

[02:32.50]唯一感到高兴的事就是我和你相爱了

[02:32.50]And I'd do it again if I could

[02:37.43]若可能的话,我愿意再爱一次

[02:37.43]Close your eyes I want to ride the skies

[02:40.43]闭上你的双眼,我想飞翔到天空

[02:40.43]In my sweet dreams

[02:44.91]在我甜美的梦中

[02:44.91]Close your eyes I want to see you tonight

[02:47.97]闭上你的双眼,今晚我想看见你

[02:47.97]In my sweet dreams

[02:52.53]在我甜美的梦中

[02:52.53]Close your eyes I want to ride the skies

[02:55.41]闭上你的双眼,我想飞翔到天空

[02:55.41]In my sweet dreams

[02:59.87]在我甜美的梦中

[02:59.87]Close your eyes I want to see you tonight

[03:02.87]闭上你的双眼,今晚我想看见你

[03:02.87]In my sweet dreams

[03:21.84]在我甜美的梦中

[03:21.84]Sleep like a child resting deep

[03:26.78]像一个小孩那样深睡

[03:26.78]You don't know what you give me I keep

[03:30.45]你不知道我保存了你给我的哪些东西

[03:30.45]For these moments alone

[04:20.51]在孤独的时候

[04:20.51]Close your eyes I want to ride the skies

[04:23.44]闭上你的双眼,我想飞翔到天空

[04:23.44]In my sweet dreams

[04:27.69]在我甜美的梦中

[04:27.69]Close your eyes I want to see you tonight

[04:30.82]闭上你的双眼,今晚我想看见你

[04:30.82]In my sweet dreams

[04:35.22]在我甜美的梦中

[04:35.22]Close your eyes I want to ride the skies

[04:38.10]闭上你的双眼,我想飞翔到天空

[04:38.10]In my sweet dreams

[04:42.72]在我甜美的梦中

[04:42.72]Close your eyes I want to see you tonight

[04:45.64]闭上你的双眼,今晚我想看见你

[04:45.64]In my sweet dreams

[04:50.08]在我甜美的梦中

[04:50.08]Close your eyes I want to ride the skies

[04:53.00]闭上你的双眼,我想飞翔到天空

[04:53.00]In my sweet dreams

[04:57.25]在我甜美的梦中

[04:57.25]Close your eyes I want to see you tonight

[05:00.37]闭上你的双眼,今晚我想看见你

[05:00.37]In my sweet dreams

[05:05.03]在我甜美的梦中