[00:00.00]It Does't Matter Anymore (Live) - Eagles
[00:03.39]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.39]Written by：Leadon/Frey/Felder/Maisner/Henley/Felder/Maisner/Henley/Frey/Leadon
[00:06.80]
[00:06.80]There you go and baby
[00:09.89]
[00:09.89]Here am I well you
[00:13.06]我就在这里 而你
[00:13.06]Left me here so I could
[00:16.32]把我丢下 让我独自
[00:16.32]Sit and cry
[00:19.42]坐着哭泣
[00:19.42]Golly gee
[00:20.64]天啊
[00:20.64]What have you
[00:22.30]你对我
[00:22.30]Done me
[00:24.25]做了什么
[00:24.25]Well I guess it doesn't matter anymore
[00:34.71]不过现在这些都不重要了
[00:34.71]Do you remember baby
[00:37.61]你还记得吗 亲爱的
[00:37.61]Last september how you
[00:40.84]去年九月 你是如何
[00:40.84]Held me tight each and every night
[00:46.92]夜夜拥我入怀
[00:46.92]Oh baby
[00:48.78]亲爱的
[00:48.78]How you drove me crazy
[00:51.82]你曾让我如此痴狂
[00:51.82]But I guess it doesn't matter anymore
[00:59.35]但如今这一切已不再重要
[00:59.35]There's no use in me a
[01:02.34]哭泣已毫无意义
[01:02.34]Cryin' I've
[01:05.34]我已
[01:05.34]Done everything now I'm
[01:08.45]付出所有 如今我
[01:08.45]Sick of tryin' I've thrown away my nights
[01:13.96]厌倦了尝试 我早已耗尽每个夜晚
[01:13.96]Wasted all my days over you
[01:23.39]为你虚度了所有时光
[01:23.39]Well you go your way baby I'll go mine
[01:29.76]你走你的路 宝贝 我走我的
[01:29.76]Now and forever
[01:31.29]从此刻到永远
[01:31.29]Till the end of time I'll find
[01:35.75]直到时光尽头 我会遇见
[01:35.75]Somebody new and baby
[01:38.78]新的开始 亲爱的
[01:38.78]We'll say we're through
[01:41.04]我们将彻底结束
[01:41.04]And you won't matter anymore
[02:11.99]而你终将不再重要
[02:11.99]There's no use in me a
[02:14.87]哭泣已毫无意义
[02:14.87]Cryin' I've
[02:17.90]我已
[02:17.90]Done everything now I'm
[02:21.25]付出所有 如今我
[02:21.25]Sick of tryin' I've thrown away my nights
[02:26.77]厌倦了尝试 我早已耗尽每个夜晚
[02:26.77]Wasted all my days over you
[02:36.04]为你虚度了所有时光
[02:36.04]Well you go your way baby I'll go mine
[02:42.40]你走你的路 宝贝 我走我的
[02:42.40]Now and forever
[02:44.34]从此刻到永远
[02:44.34]Till the end of time I'll find
[02:48.55]直到时光尽头 我会遇见
[02:48.55]Somebody new and baby
[02:51.58]新的开始 亲爱的
[02:51.58]We'll say we're through
[02:53.84]我们将彻底结束
[02:53.84]And you won't matter anymore
[03:00.15]而你终将不再重要
[03:00.15]No you won't matter anymore
[03:06.56]是的 你不再重要
[03:06.56]No you won't matter anymore
[03:11.05]是的 你不再重要