Don't Go To Strangers

Don't Go To Strangers

歌手
Andy Williams
专辑
《Between》
上传时间:2026-11-03
网友点评

在录制《Don't Go To Strangers》时,Andy Williams突发奇想,邀请了一位神秘的小号手加入乐队。这位小号手在即兴演奏中融入了一段独特的旋律,为歌曲增色不少。录制过程中,Andy还与乐队成员们玩起了捉迷藏,轻松的氛围让这首歌的录制过程充满了欢声笑语。有一天,他们在录音棚外捕捉到了一只可爱的小鸟,于是决定将它作为歌曲的灵感来源,在歌词中巧妙地融入了“小鸟飞过天空”的意象。这首歌最终成为Andy的经典之作,也留下了这段难忘的趣闻。

歌词

[00:00.00]Don't Go To Strangers - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:00.74]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.74]Written by:Redd Evans/Arthur Kent/David Mann

[00:01.48]

[00:01.48]Build your dreams to the stars above

[00:10.10]将梦想筑向璀璨星河

[00:10.10]But when you need someone true to love

[00:17.87]但当你渴求真心的爱

[00:17.87]Don't go to strangers darling

[00:23.01]别向陌生人寻求慰藉 亲爱的

[00:23.01]Come to me

[00:33.75]回到我身边

[00:33.75]Play with fire 'til your fingers burn

[00:42.22]纵情玩火直到指尖灼伤

[00:42.22]When there's no place for you to turn

[00:49.77]当无处可去彷徨失措时

[00:49.77]Don't go to strangers darling

[00:55.25]别向陌生人寻求慰藉 亲爱的

[00:55.25]Come to me

[01:03.85]回到我身边

[01:03.85]For when you hear a call

[01:08.54]当你听见内心呼唤时

[01:08.54]To follow your heart

[01:12.68]请追随你的心意

[01:12.68]You'll follow your heart I know

[01:20.84]我知道你会追随真心

[01:20.84]I've been through it all

[01:24.03]我已历经沧桑

[01:24.03]For I'm an old hand

[01:29.37]因我是个过来人

[01:29.37]And I'll understand if you go

[01:35.40]你若离去 我亦理解

[01:35.40]So make your mark for your friends to see

[01:46.22]为朋友留下你的印记

[01:46.22]But when you need more than company

[01:54.11]但当你需要的不仅是陪伴

[01:54.11]Don't go to strangers darling

[01:58.75]别向陌生人寻求慰藉 亲爱的

[01:58.75]Come to me

[02:16.33]回到我身边

[02:16.33]So make your mark for your friends to see

[02:26.97]为朋友留下你的印记

[02:26.97]But when you need more than company

[02:34.27]但当你需要的不仅是陪伴

[02:34.27]Don't go to strangers darling

[02:40.09]别向陌生人寻求慰藉 亲爱的

[02:40.09]Come to me

[02:45.00]回到我身边