上传时间:2026-09-05
网友点评

在录制《Highway 51》时,Bob Dylan突发奇想,决定在录音现场加入一把破旧的吉他,那把吉他陪伴他走过了无数高速公路。录音当天,风雨交加,Dylan不顾恶劣天气,坚持在户外完成演唱。录音师感慨万分,称这首歌录制过程中充满了神奇与灵感。事后,Dylan回忆起这段经历,笑着说:“那把吉他和风雨都成了这首歌的灵魂。”

歌词

[00:00.00]Highway 51 - Bob Dylan

[00:13.97]

[00:13.97]Highway 51 runs right by my baby's door

[00:23.83]51号公路通往我女友的家

[00:23.83]Highway 51 runs right by my baby's door

[00:34.28]51号公路通往我女友的家

[00:34.28]But won't get the girl I'm loving

[00:37.46]但是到不了她的心

[00:37.46]Won't go down Highway 51 no more

[00:51.32]我不想沿着这条路走下去了

[00:51.32]Well I know that highway like I know my hand

[01:05.57]虽然,我了解这条路犹如我的手心

[01:05.57]Yes I know that highway like I know the back of my hand

[01:15.52]是的,我了解这条路就像晓得我的手背

[01:15.52]Running from up Wisconsin

[01:16.92]从威斯康星延展开去

[01:16.92]Way down to no man's land

[01:35.65]直到无人的尽头

[01:35.65]Well if I should die before my time should come

[01:47.42]那么,如果我突然死去

[01:47.42]And if I should die before my time should come

[01:59.18]是的,如果我突然死去了

[01:59.18]Won't you bury my body

[02:03.20]你会不会埋葬我的尸体

[02:03.20]Out on Highway 51

[02:13.15]在51号公路上

[02:13.15]Highway 51 runs right by my baby's door

[02:23.30]51号公路通往我女友的家

[02:23.30]I said Highway 51 runs right by my baby's door

[02:33.27]我说,51号公路通往我女友的家

[02:33.27]But won't get the girl I'm loving

[02:36.91]但是到不了她的心

[02:36.91]Won't go down Highway 51 no more

[02:41.09]我不想沿着这条路走下去了