Sweet Little Angel

Sweet Little Angel

歌手
B.B. King
专辑
《Wild Mood Best Tracks》
上传时间:2026-09-06
网友点评

在录制《Sweet Little Angel》时,B.B. King曾遭遇技术难题。录音师误将他的吉他音量调至最低,却意外发现这种低音效果更添歌曲的神秘感。B.B. 君灵机一动,决定将这一“错误”保留,最终成就了这首经典之作。录制过程中,B.B. 君还与乐队成员即兴发挥,让这首歌曲充满了无限活力。值得一提的是,这首歌的录制正值B.B. 君与妻子结婚纪念日,这段美好时光也融入了歌曲之中。

歌词

[00:00.00]Sweet Little Angel - B.B. King

[00:12.50]

[00:12.50]I got a sweet little angel,

[00:18.03]我有一个甜美的小天使

[00:18.03]I love the way she spread her wings

[00:25.83]我喜爱她舒展翅膀的方式

[00:25.83]Yes, I got a sweet little angel,

[00:30.89]是的,我有一个甜美的小天使

[00:30.89]I love the way she spread her wings

[00:39.53]我喜爱她舒展翅膀的方式

[00:39.53]Yes, when she spread her wings around me,

[00:44.42]是的,当她张开翅膀环抱我的时候

[00:44.42]I get joy in most everything

[00:52.82]我拥有喜悦和一切

[00:52.82]Oh, if my babe should quit me

[00:57.93]哦,如果我的宝贝不要我的话

[00:57.93]Oh, I do believe my eyes would die

[01:06.37]我相信我会死掉的

[01:06.37]Oh, if my babe should quit me

[01:11.57]哦,如果我的宝贝不要我的话

[01:11.57]Oh, I do believe my eyes would die

[01:20.25]我相信我会死掉的

[01:20.25]Yes if you don't love me me little angel

[01:26.20]是的,小天使,如果你不爱我的话

[01:26.20]You will be the reason why

[02:16.87]你就是原因

[02:16.87]You know I asked my baby for a nickel,

[02:20.00]我向我的宝贝要一个硬币

[02:20.00]And she gave me a twenty dollar bill

[02:28.09]她却给了我20块钱

[02:28.09]Oh, yes, I asked my baby for a nickel,

[02:33.90]是的,我向我的宝贝要一个硬币

[02:33.90]And she gave me a twenty dollar bill

[02:41.00]她却给了我20块钱

[02:41.00]You know I asked her for a little drink of liquor,

[02:47.93]你知道我让她买一点软饮料

[02:47.93]And she gave me a whiskey still!

[02:52.09]但她却给我威士忌