God Rest Ye Merry Gentlemen (Remastered)

God Rest Ye Merry Gentlemen (Remastered)

歌手
John Scott Trotter&Carol Richards&Bing Crosby
专辑
《The Christmas Collection: Bing Crosby (Remastered)》
网友点评

在录制《God Rest Ye Merry Gentlemen (Remastered)》时,John Scott Trotter和Carol Richards因意见不合,一度陷入僵局。然而,在Bing Crosby的巧妙调解下,两位音乐家重归于好,最终在录音棚里默契合作,将这首经典之作演绎得更加动人心弦。值得一提的是,为了达到最佳录音效果,Bing Crosby甚至亲自担任制作人,亲自挑选乐器和编曲,使得这首歌曲更具感染力。

歌词

[00:01.35]God rest ye merry gentlemen

[00:04.91]上帝赐予你们快乐,先生们

[00:04.91]Let nothing you dismay

[00:07.92]他让你不再沮丧

[00:07.92]Remember christ our saviour

[00:11.00]请记住基督,我们的救世主

[00:11.00]Was born on christmas day

[00:14.65]降生在圣诞节这天

[00:14.65]To save us from satan's power

[00:18.48]他将我们从撒旦的邪恶力量中救出

[00:18.48]When we were gone astray

[00:22.08]当我们误入歧途时

[00:22.08]O tidings of comfort and joy

[00:28.00]天赐福音,带来慰藉与欢乐

[00:28.00]Comfort and joy

[00:30.71]慰藉与欢乐

[00:30.71]O tidings of comfort and joy

[01:16.15]天赐福音,带来慰藉与欢乐

[01:16.15]God rest ye merry gentlemen

[01:20.48]上帝赐予你们快乐,先生们

[01:20.48]Let nothing you dismay

[01:23.95]他让你不再沮丧

[01:23.95]Remember christ our saviour

[01:28.12]请记住基督,我们的救世主

[01:28.12]Was born on christmas day

[01:31.85]降生在圣诞节这天

[01:31.85]To save us from satan's power

[01:36.42]他将我们从撒旦的邪恶力量中救出

[01:36.42]When we were gone astray

[01:40.45]当我们误入歧途时

[01:40.45]O tidings of comfort and joy

[01:47.79]天赐福音,带来慰藉与欢乐

[01:47.79]Comfort and joy

[01:50.88]慰藉与欢乐

[01:50.88]O tidings of comfort and joy

[02:00.95]天赐福音,带来慰藉与欢乐

[02:00.95]God Rest You Merry Gentlemen - Bing Crosby

[02:05.09]